毫无预警地,巴多用拳头啪地猛击了他张开的手。
如果我注意到了那些预警征兆,这种事就一桩也不会发生了。
If I had noticed the warning signs , none of this would have happened.
从早期预警的角度来看,要确保这些警告直接下达到社区层面。
From an early-warning perspective, make sure the warnings go right down to the community level.
SolarStormWarning.com 是美国一个发布太空天气预警的网站。
SolarStormWarning.com, a US website about space weather warned.
戏剧表演被飓风预警的新闻打断了。
The drama was cut off by a news flash about tornado warnings.
关于保持低利率的危险的预警。
An early warning about the dangers of keeping interest rates low.
我们利用软件发布海啸预警。
预警是研究地震的最终目标。
Advance warning is the ultimate prize for earthquake studies.
地震预警的原理相当简单。
The principle behind earthquake early warnings is fairly straightforward.
这个预警机制就是恐惧。
第二个预警来自于美国累积的结构性赤字。
A second warning sign lay in America's accumulating structural deficits.
去年,村民们收得到了他们意料中的预警。
Last year villagers got an early warning of what they might expect.
现如今,在美国还没有地震提前预警系统。
Right now, in the U.S., there's no public early warning system for earthquakes.
洪水和风暴几乎没有预警;地震也无法预测。
Floods and windstorms arrive with little warning; earthquakes are not predictable.
然而没有人能说他们没有得到预警。
现在看来这些预警措施是明智的。
更新2:日本已经宣布核泄漏预警。
这给你一个预警系统,提醒你大量的敌方进攻。
This gives you an early warning system, alerting you to large enemy advances.
其结果就是捐助者往往不理会自己的早期预警。
The result is that donors often ignore their own early warnings.
有报告称日本首相将公布核泄漏预警。
There are reports that the Japanese PM will declare a nuclear emergency.
预警必须像闪电一样的迅速。
这些问题可能会会对潜在的问题题起到预警作用。
官方的预警及预备措施旨在减少人员损失,他说。
The point of the official warnings and preparation was to save lives, he said.
关注早期预警。
另一个通用的预警信号是,系统中的变动速度慢下来。
Another universal warning sign is when fluctuations in the system slow down.
国际疾病暴发预警和反应的综合事件管理。
Comprehensive event management for international outbreak alert and response.
国际疾病暴发预警和反应的综合事件管理。
Comprehensive event management for international outbreak alert and response.
应用推荐