-
他拉着迪肯的手领他进了那幢房子。
He took Dickon by the hand to lead him into the house.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我将不得不去一下那家银行领一笔贷款。
I'll have to stop by the bank and take out a loan.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我会安排好人领你转转。
I will arrange for someone to take you around.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他领我们进了庭园。
He led us out into the grounds.
《牛津词典》
-
他衬衣的白色领尖使他看起来像个唱诗班男童。
The white tips of his shirt collar made him look like a choirboy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你领的是时薪。
You get paid by the hour.
《牛津词典》
-
那个向导领我们穿过迷宫般的曲折洞穴。
The guide led us through the maze of caves.
《新英汉大辞典》
-
她拉着他俩的手,领他们进了她的小房子。
She took them both by the hand, and led them into her little house.
youdao
-
你领他进来的时候,不要让你的手镯叮当作响。
Do not let your bracelets jingle when you lead him in.
youdao
-
这孩子是领的。
This child is adopted.
《新英汉大辞典》
-
我按月领工资。
I get paid monthly.
youdao
-
他被领了出来,有一位牧师来为他的灵魂的做弥撒。
He was led forth, and a priest was brought who was to say a mass for his soul.
youdao
-
他们没有领奖品而是领了现金。
They took cash in lieu of the prize they had won.
《牛津词典》
-
真的有好几百份奖品可以领呀。
There are literally hundreds of prizes to win.
《牛津词典》
-
她挽着她的手臂领她横穿过繁忙的公路。
She took her arm and guided her across the busy road.
《牛津词典》
-
他们没有资格领病假工资。
They are not eligible for sick pay.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她领我进入前厅,那儿用做她的办公室了。
She ushered me into the front room, which served as her office.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我领他进了办公室。
I ushered him into the office.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
雇员按周领工资。
Employees are paid weekly.
《牛津词典》
-
天正下着瓢泼大雨,所以我领了他的情,搭了他的便车。
It was pouring with rain so I accepted his offer of a lift.
《牛津词典》
-
他亲自领我们到大厦各处参观。
He conducted us personally through the mansion.
youdao
-
你们两个跟我来,我领你们去你们的住处。
Come along, you two, and I'll show you your quarters.
youdao
-
她拉着姑娘的手,领她来到一扇宽大的门前。
She led the girl by the hand up to a broad gateway.
youdao
-
我什么时候领工资?
When am I paid?
youdao
-
首当其冲的是“蓝领”和“粉领”部门,比如订阅服务部门。
Especially hard hit were the blue and pink collar departments, such as subscription fulfillment.
youdao
-
灰领工作可能不会使你很富裕。
Gray-collar jobs may not make you too rich.
youdao
-
他亲自领我们到大厦各处参观。
He conducted as personally through the mansion.
《新英汉大辞典》
-
她穿着低领连衣裙,手臂裸露。
She wore a low-necked dress and her arms were bare.
youdao
-
衣服穿着时下级领不能外露。
The collar band must not visible at back when wear.
youdao
-
他领我进了一家服装店。
He led me into a clothing store.
youdao