天空骤然转暗,随即下起雨来。
股票市场骤然收缩,让他们剩下了许多无人要的股票。
The sudden contraction of the markets left them with a lot of unwanted stock.
气温骤然下降。
总统被暗杀使国家骤然陷入战争状态。
The assassination of the president precipitated the country into war.
驾驶舱的窗子已向内破裂,气压骤然下降。
The window in the cockpit had blown in and the pressure dropped dramatically.
他的体重开始骤然下降。
对一位独立候选人的支持最近有骤然的增多。
There's been a late surge of support for an independent candidate.
总统的声望最近几周已骤然跌至前所未有的低点。
The president's popularity has plummeted to an all-time low in recent weeks.
过去两年表明,广告会骤然减少。
As the past two years have shown, advertising can plunge suddenly.
在那个地点,悬崖骤然变得陡峭起来。
琼斯最终获释,他骤然得以幸免,心存感激。
Finally Jones was released and he made a sudden, grateful escape.
房地产周期的骤然转变事关重大。
可是,教育质量却因此骤然下降。
下了一阵霜,天气就骤然变冷了。
浮浮沉沉的爱恋骤然消失在春天。
摩托车骤然转向,撞到了墙上。
从来没有骤然变得极坏的人。
在纽约,这里已骤然入夏。
他们的声誉骤然光耀于世。
这个季度,销量骤然下降。
温度计的水银柱骤然下降到零下十二度。
辛迪许久自此才骤然明白比尔所说的话。
It took Cindy most of the time to catch on to what Bill was saying.
结果验尸的数量骤然下降。
In consequence, the number of postmortems has fallen quickly.
让酒精依赖者骤然停止酒精摄入会很危险。
Abruptly stopping alcohol use in a person who is dependent on alcohol can be dangerous.
想到你依然叫我心跳骤然加快!生日快乐!
Thinking of you still makes my heart beat fastest! Happy birthday!
与此同时,救援银行的成本引起公共债务的骤然增加。
Meanwhile, the cost of bank bailouts led to a sudden increase in public debt.
雨突然而来,骤然而止。
噪音使她骤然停止休克。
我们还知道,婴儿潮一代之后出生率骤然下降。
We also know there's a baby bust generation following the baby boomers.
我们还知道,婴儿潮一代之后出生率骤然下降。
We also know there's a baby bust generation following the baby boomers.
应用推荐