鲍威尔湖的水没有被用来灌溉这一地区。
None of the water from Lake Powell is used to irrigate the area.
鲍威尔升任高官的不寻常历程对许多人来说是一种激励。
Powell's unusual journey to high office is an inspiration to millions.
门打开了，鲍威尔大街就在眼前。
我现在替鲍威尔感到难过。
鲍威尔说：“这在短时间是一个很大的跳跃。”
史密斯·鲍威尔身材高大，脸红红的。
鲍威尔立即回答：“当然是我自己。”
美国国务卿科林·鲍威尔在会议上发言。
American Secretary of State Colin Powell spoke during the conference.
最终，鲍威尔称为“法律力量”的东西发挥了影响。
Finally, there's the effect of what Powell calls "the power of law."
能够得到民众拥戴的鲍威尔将军的支持我深感荣幸。
I am deeply honored to have the support of General Colin Powell.
鲍威尔先生已经拟定了一个总的行动计划。
但是鲍威尔非常满意她的队伍的表现和比赛结果。
But Powell was more than satisfied with her team's performance and result.
在1866年的三月三号鲍威尔和我说了再见。
鲍威尔还是死了。
鲍威尔法是一种可用于电机优化设计的直接搜索法。
Powell method is a direct searching method which can be used in electrical machine design.
她试图找到一种方法在鲍威尔的房子花更多的时间。
Marisol tries to figure out a way to spend more time at the Powell house.
鲍威尔说，“我们得等等看，看到底都有哪些需要。
We'll have to wait and see what the needs actually are, " said Mr."
“我还要学很多东西。”在赛季的开始，鲍威尔说过。
I have a long way to go in learning, " Powell said earlier this season."
鲍威尔说“这是一场竞争激烈的比赛，局势来回反复。”
"It was a very competitive game," said Powell, "with the momentum going back and forth."
决赛中，鲍威尔以9秒78获得冠军-当时没有顺风。
鲍威尔法官是法院中处理接触成本一利益问题的唯一成员。
Justice Powell was the only member of the Court to reach the cost-benefit issue.
在舞会上，鲍威尔头戴安全帽，俨然一副建筑工人的打扮。
Powell took to the stage, dressed as a construction worker Friday.
鲍威尔读完之后，放到了口袋里，可能直到今天还原封不动的搁在那里。
This Mr Powell reads and tucks in his pocket, where it may still be today.
这些外交官听众承认(有的是出于礼貌，有的是真的这样认为)鲍威尔唱得非常好。
The diplomatic audience agreed - diplomatically, and on background - that Powell was "really good."
这些外交官听众承认(有的是出于礼貌，有的是真的这样认为)鲍威尔唱得非常好。
The diplomatic audience agreed - diplomatically, and on background - that Powell was "really good."
应用推荐