-
你何不给客人调制鸡尾酒？
Why don't you mix our guests a cocktail?
《牛津词典》
-
你给客人调制鸡尾酒好吗？
Why don't you mix a cocktail for our guests?
《牛津词典》
-
为庆祝晋升，我带她去了一家豪华酒店喝鸡尾酒。
Celebrating a promotion, I took her to a posh hotel for a cocktail.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
到达时，客人们可以享用葡萄酒或一份香槟鸡尾酒。
On arrival, guests are offered wine or a champagne cocktail.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
点两杯香槟鸡尾酒。
Order champagne cocktails for two.
youdao
-
我们的酒吧供应鸡尾酒、咖啡、啤酒和白葡萄酒。
Our bar serves cocktails, coffee, beer, and white wine.
youdao
-
我们的酒吧全天开放，并提供鸡尾酒，咖啡，啤酒和白酒。
Our bar is open all day, and serves cocktails, coffee, beer, and white wine.
youdao
-
他们每星期喝一次鸡尾酒。
They cocktailed once every week.
youdao
-
仪式之后的鸡尾酒舞会也超赞。
The cocktail party after the ceremony was fabulous.
youdao
-
混合着兔子血的鸡尾酒实在不够强大。
The bunny blood cocktail just wasn’t strong enough.
youdao
-
为什么需要发明“鸡尾酒”来代替它？
Why does a "beer cocktail" need to be invented instead?
youdao
-
古典鸡尾酒的基酒是威士忌。
The base of Old Fashioned cocktail is whiskey.
youdao
-
既如此，我们是不是都该来一杯鸡尾酒呢？
So does this mean we should all have a cocktail?
youdao
-
英国住北京商务领事举行鸡尾酒招待会。
00 p.m. Cocktail reception given by the British Commercial Counselor in Beijing.
youdao
-
第二是鸡尾酒谈话节目。
The second is cocktail-party conversation.
youdao
-
这就是被叫做曼哈顿计划的鸡尾酒的秘方。
Here's our recipe for a little cocktail we call the Manhattan Project.
youdao
-
让我们先来杯鸡尾酒结束一天的水上活动吧。
Cap off a day on the water with an early cocktail.
youdao
-
这杯有毒的鸡尾酒迅速销蚀了俄罗斯的信心。
This toxic cocktail is fast eroding Russians' confidence.
youdao
-
就像你的很典型的马提尼鸡尾酒。
Your your typical martini type situation.
youdao
-
我们提供咖啡、茶、果汁、可乐、啤酒和鸡尾酒。
We have coffee, tea, juice, cola, beer and cocktails.
youdao
-
要喝杯鸡尾酒吗？
Would you like a cocktail?
youdao
-
就拿，我正在喝的这杯鸡尾酒举例好了。
Take, for example, this drink I'm drinking right now.
youdao
-
您觉得这款鸡尾酒怎么样？
What do you think of this cocktail?
youdao
-
鸡尾酒疗法可控制艾滋病毒，但找不到治愈的方法。
Cocktails of drugs can control HIV but there is no cure.
youdao
-
侍者们忙前忙后的为这些富有的客人们送上鸡尾酒。
Waiters came back and forth to bring cocktails to the rich customers.
youdao
-
鸡尾酒疗法也有并发症。
Treatment with HAART has complications.
youdao
-
我要一杯马丁尼鸡尾酒。
I'd like a martini, please.
youdao
-
从她母亲身上学到，鸡尾酒聚会上没必要戴宝石耳坠。
From her mother, she knew not to wear diamond-drop earrings at cocktail parties.
youdao
-
鸡尾酒休息室里早已挤满了人，寿司台也经常围满了。
The cocktail lounge is overflowing and the sushi bar is packed.
youdao
-
你喜欢鸡尾酒吗？
Do you like cocktails?
youdao