I like Orange County. I mean, living there is really nice.
我喜欢橘子郡。我是说，住在那里很好。
There are no limits to fine dining in Orange County.
橘子郡美食好吃无极限。
The Orange County ordinance, too, may well be unconstitutional.
橘子郡的这项法令，很有可能也是违宪的。
Call it a last-ditch effort to tackle truancy in Orange County.
把这称为解决橘郡旷课问题的最后一搏。
My primal time was the middle of the ’80’s in Orange County, Calif.
80年代中期我的孩提时光是在加州Orange小镇渡过的。
Orange County is home to some of the most scenic beaches in California.
橘子郡的海滩是加尼福尼亚最秀美的海滩的发祥地。
Let's go "Cross Country," see what's happening in Orange County, California.
让我们“横越全国”，看看在加州的橙县正在上演什么样的故事。
Then you might want to talk to Burbank, Beverly Hills, Glendale and Orange County.
然后，或许你也可以到伯班克县、比佛利山庄、格兰岱尔市和奥兰治县了解情况。
And like all good financial frauds in America, it began in Orange County, California.
果不其然，和美国的所有牛逼的金融欺诈行为一样，发源地又是加州橙县。
After three months he landed a job as product manager at Apria Healthcare in Orange County, Calif.
3个月后，他找到了一份在医疗保健公司Apria Healthcare任产品经理的工作。
If you're visiting North Orange County, make sure to check out Newport, Huntington, and Seal Beach.
如果你正在北橘子郡，务必要去感受一下纽波特(Newport)，亨廷顿(Huntington)，海豹滩(Seal Beach)这三个地方。
Bobbi is an elementary school nurse; Nick, a retired carpenter, is a building inspector for Orange County.
他们住在贝瑟尔西南方向45分钟车程的潘恩布什，波比是个小学护理员，而尼克曾经是个木工，不过已经退休了，现在是奥兰治县的建筑检查员。
The glitzy suburban sprawl of Orange County, Calif., is home to more than its share of financial scams.
加州橘郡郊区占地广阔、阳光充足，不少金融骗局都在这里发生。
The Pacific Symphony Orchesta has placed pianos in cities throughout Orange County for everyone to play.
太平洋交响乐团在整个奥兰治县摆放了多架钢琴，供人们弹奏。
The Comprehensive Master Plan for the Orange County Great park Outlines a vision for a new kind of park.
橘城公园综合总体规划勾勒了一个新型的公园模式。
In the past year the number of Orange County homeowners who have defaulted on their mortgages has more than doubled.
根据一家资产服务组织----快捷数据的统计，在去年，橙郡默认放弃抵押住房的房主数量比以往增加了一倍多。
'the O.C.,' a Fox show now in reruns on Britain's E4 channel, Chronicles the life of affluent teens in Orange County, Calif.
《橘郡男孩》原来是Fox播放的，现在英国的E4频道播出，讲述加州橘郡(Orange County)富家子弟的生活。
Orange County Great Park Comprehensive Master Plan "a Vision for the Great Park of the 21st Century", Irvine, California.
奥兰治县大公园全面掌握计划“21世纪的大公园的设想”，加利福尼亚州欧文。
Editors Note: This is post was originally posted on Shayla Maddox’s blog; Maddox is an Artist based in Orange County California.
小编提示：这篇文章完全来自于ShaylaMaddox的博客；Maddox是一名来自美国加利福尼亚州的奥兰治县的一名艺术家。
North-central Florida, especially Orange County where Orlando is located, has experienced frequent droughts in the last decade.
中北部的佛罗里达，特别是奥兰多所在的橘子郡，在过去十年里已遭遇了频繁的旱灾。
Since Orange County is one of the wealthiest spots in the country, there are plenty of opportunities for shopping in the region.
橘子郡是全美最富裕的地方之一，该地区有很多购物机会。
DRIVING along South Street, where the Los Angeles sprawl meets sprawling Orange County, you enter and leave Cerritos three times.
随意蔓延的洛杉矶和同样风格的橙县地盘，在南部大道接上头了。
In Orange County nearly 7% of mortgages are at least three months overdue but not yet foreclosed, up from around 5% at the start of the year.
奥兰治县近7%的分期贷款至少过期三个月，去年的数据为5%左右，但是依然没有被查封。
Short distance to Major Commercial and Corporate Airports in addition to World Class Spas, Shopping both in San Diego and Orange County.
短距离主要的商业和除了世界一流的温泉，无论是在圣迭戈和奥兰治县机场购物公司。
Already, places like Orange County that used to be very white and reliably Republican are becoming less so as they grow more ethnically diverse.
已然，许多诸如奥兰治县那样，过去由可信赖的白人共和党人占主体的地方已经变了，变得更加种族多样化。
I go to Catalina's in Hollywood to see big names or to Steamer's a small but bustling club in Orange County where local L.A. area players perform.
在好莱坞的卡特琳娜爵士俱乐部，我可以观赏到各位大家表演，而在橘子郡的斯蒂莫爵士咖啡厅是一部分频繁活跃的小辈，多出自洛杉矶本土。
If you've got some souvenirs to buy and are looking for things to do in Orange County, head over to some of the hottest spots for fashion and luxury.
如果你要买些纪念品，或是干点其它的，你可以前往当地一些超热门的时尚和奢侈品圣地朝圣。
If you've got some souvenirs to buy and are looking for things to do in Orange County, head over to some of the hottest spots for fashion and luxury.
如果你要买些纪念品，或是干点其它的，你可以前往当地一些超热门的时尚和奢侈品圣地朝圣。
应用推荐