The above four realms constitute a organic whole.
以上四个境界为一个有机整体。
TCM believes that the human body is an organic whole.
中医学认为人体是一个有机的整体。
Human is an organic whole, art is the common wealth of mankind.
人类是一个有机的整体，艺术是人类的共同财富。
Translation is an organic whole of the process and the product.
翻译是过程和结果的统一体。
Our puffs are made with organic whole grains, fruits and vegetables.
我们的泡芙是用有机全麦，水果和蔬菜生产。
The five zang-organs, the body and all the orifices form an organic whole.
五脏与形体诸窍联结成一个整体。
Learn English in listening, speaking, reading and writing is an organic whole.
英语学习中的听、说、读、写是一个有机整体。
The company was founded in 2000, production, service, sale at an organic whole.
公司成立于2000年，以生产，服务，销售于一体。
The three sections form an organic whole without clear boundaries among each other.
这三大部分是一个有机的整体，相互之间并不是油水分离、界限分明的。
But the combination must be arranged in the right order so as to form an organic whole.
不过，这种组合一定要排列有序，形成一个统一的整体。
It is one step to the practical function and aesthetic function as a unified organic whole.
它一步到位地把实用功能和审美功能作为有机的整体统一起来。
To combine both of them in an organic whole is to develop a learner-centered teaching model.
二者的有机结合就是构建以学习者为中心的教学模式。
Appraise subjective, appraise object and appraise intermediary to form organic whole appraised.
评价主体、评价客体及评价中介构成评价的有机整体。
Superstructure, base and foundation are an organic whole which connect and influence each other.
上部结构、基础同地基是一个统一的有机整体，三者相互联系、相互影响。
The nature, city, mankind become an organic whole, forming the structure of mutualistic symbiosis.
自然、城市、人类融为有机整体，形成互惠共生结构。
The locative community is an organic whole of the natural community and the human social community.
区域共同体是自然共同体与人类社会共同体的有机统一体。
Argument between school sports and community sports is an interrelated and organic whole interaction.
论证学校体育和社区体育之间是一个相互联系、相互影响的有机整体。
All special features, spend a ectype to constitute on the pupils of same master lintel an organic whole.
所有雕像各具特色，同门楣上花饰浮雕构成一个有机的整体。
It is suggested that the concept of viewing translation strategies as an organic whole should be established.
文中建议应树立把翻译策略看成是一个有机的整体的观念。
Always organic: Never any artificial flavorings. Our puffs are made with organic whole grains, fruits and vegetables.
全部有机：从不添加任何人工香料。我们的泡芙是由有机的整体谷物，水果和蔬菜制成。
Society is a sum of social relations and an organic whole of interdependent and interrelated "individuals in reality".
社会是社会关系的总和，是“现实中的个人”相互依赖、相互制约结成的有机整体。
Its components, according to certain criteria, comprise an organic whole, which forms the system of unconstitutional liability.
违宪责任的各个部分依据一定标准所组成的有机整体构成违宪责任体系。
The modern library is an organic whole of many kinds of interrelated resources which includes information, manpower and equipment.
现代图书馆资源是多种资源且相关联的有机整体，包括信息、人力和设备资源。
AT THIS POINT one can raise a question about the survival of the very notion of authorship and of the work of art, as an organic whole.
对此，人们会提出作者身份和艺术作品的完整概念，作为一种有机整体能否幸存的问题。
As an organic whole, the earth is not only uninterrupted motion and change, but continual evolution. This evolution has its inherent laws.
地球是个有机整体，该整体不仅在不停地运动和变化，而且还在不断地进化，这种进化有其固有的规律。
An organic whole and small scale of fault test and diagnosis system for UAV is realized and the result has satisfactory capability and value.
实现了无人机故障检测与诊断的一体化和小型化，具有良好的工程应用价值。
People's knowledge and the power of the two things are combined into an organic whole; the failure of the work are from ignorance of causality.
人的知识和人的力量这两件东西是结合为一体的；工作的失败都起于对因果关系的无知。
People's knowledge and the power of the two things are combined into an organic whole; the failure of the work are from ignorance of causality.
人的知识和人的力量这两件东西是结合为一体的；工作的失败都起于对因果关系的无知。
应用推荐