Shut the window, otherwise it'll get too cold in here.
把窗户关好，不然屋子里就太冷了。
This is the one blemish on an otherwise resounding success.
这就是惟一那点小缺陷，否则将是圆满的成功。
We're committed to the project. We wouldn't be here otherwise.
我们是全心全意投入这项工作的，否则我们就不会到这里来了。
I'm lucky that I'm interested in school work, otherwise I'd go crazy.
幸好我对学校作业还感兴趣，不然会疯的。
My parents lent me the money. Otherwise, I couldn't have afforded the trip.
我父母借钱给我了。否则，我可付不起这次旅费。
You are allowed 20kgs of baggage unless indicated otherwise on your ticket.
除非票上另有注明，否则可携带行李为20公斤。
Franklin told Howe to hurry up and take his bath; otherwise, they'd miss their train.
富兰克林催豪快点洗澡，要不然他们就赶不上火车了。
It is not permitted to sell or otherwise distribute copies of past examination papers.
不准出售或以其他方式散发过去的试卷。
It's important to tighten up the wheels properly, otherwise they vibrate loose and fall off.
把车轮拧紧很重要，否则它们会振动而松脱。
Make a note of the questions you want to ask; you will invariably forget some of them otherwise.
把你想问的问题记下来；否则你准会忘记其中几个。
Otherwise I might just have gone straight back to Connecticut, where Will was house-sitting for me.
否则我可能直接回康涅狄格州了，威尔正帮我看房子呢。
Otherwise, it cannot be empty.
否则，它不能是空的。
I couldn't have done it otherwise.
否则我不可能做这件事。
Otherwise, sit back enjoy the ride.
否则，请坐下来享受旅程。
Otherwise you'll be writing a book.
否则你就是在写书了。
Otherwise, I will be short 6 credits.
否则，我会少6个学分。
Otherwise, the suspect must put up bail.
否则，嫌疑人必须交保释金。
Be modest, otherwise you will lag behind.
要谦虚，否则就要落后。
Otherwise, they revert to graphite or burn.
否则，它们会变成石墨或燃烧。
Otherwise, the work becomes religion or faith.
否则，工作就会变成宗教或信仰。
Otherwise the papers were categorized as psychology.
否则论文就被归入心理学类。
Otherwise outside directors will follow the example of Ms.Simmons.
否则，外部董事将会效仿西蒙斯女士的做法。
He was slightly bruised but otherwise unhurt.
他除了一点青肿之外没有受伤。
We insure against all damage, accidental or otherwise.
我们的保险包括一切意外或其他损失。
They are both teachers. Otherwise they are quite unlike.
他们两位都是教师；除此之外他们迥然不同。
The accident was my fault— it would be foolish to pretend otherwise.
这次事故是我的过失—装作没有责任那才傻呢。
Of course I was wrong; it would be hypocritical to pretend otherwise.
当然是我错了；混充正确就是虚伪了。
There was some music playing upstairs. Otherwise the house was silent.
楼上有些音乐声。除此以外，房子里静悄悄的。
I don't like him, and it would be dishonest of me to pretend otherwise.
我不喜欢他，如果假装喜欢，那就是我不诚实了。
It was necessary to discover the truth or otherwise of these statements.
有必要查证这些说法的真实性或虚假性。
应用推荐