Over the next few days they got to know the town well.
在以后几天中，他们逐渐熟悉了这个小镇。
Over the next few days, we secretly went through all the videos.
在接下来的几天里，我们秘密地浏览了所有的视频。
It's a mixed picture over the next few days.
未来几天的情况好坏参半。
Keep the paper with you over the next few days.
接下来的几天内你要带着张纸。
Another 45 added their names over the next few days.
另外会45位老板将在未来几天内添上他们的名字。
Can we expect any shock changes over the next few days?
我们能否期待未来几天有一些惊人的变化？
Over the next few days, little Jake could barely get up.
在接下来的几天，小杰克几乎不能动弹。
And the weather over the next few days won't be offering any help.
而且未来几天的天气也不能给予帮助。
Over the next few days, financial market strains intensified further.
随后的几天，金融市场紧缩加剧。
This needs to be resolved and will be resolved over the next few days.
过几天应该就会修复了。
Over the next few days, I watched other prisoners responding to the cat.
在接下来的几天里，我看到其他犯人纷纷对这只猫表示关注。
The groups' accidentally 'came across more problems over the next few days.
接下来的几天里，孩子们又“意外地”遭遇了更多的问题。
Will the U.S. financial system collapse today, or maybe over the next few days?
美国金融体系是否会在今天、或者再过几天轰然坍塌？
Crews will slowly increase how much the tube is collecting over the next few days.
在接下来的几天，船员们会逐渐增加管道的吸油量。
I saw the girl several times around school over the next few days, but didn't approach her.
在随后的几天里，我好几次又在学校附近看见那个女孩，但我都没有接近她。
Over the next few days, Al Gore, the cabinet members, and I fanned out across the country to sell it.
在随后的几天里，我、艾尔·戈尔和内阁成员们在全国各地四处活动，推行我们的方案。
The service will be available on the web tomorrow, rolling out to all U.S. users over the next few days.
明天，这项服务将可以使用，全美所有用户将过几天才能用到。
I want to take you through those things over the next few days using illustrations from the book of Esther.
在接下来的几天里，我想通过《以斯帖记》中的插图来告诉你这些事情。
If all is well over the next few days, though, it will become the most powerful particle collider in the world.
过几天，若一切妥当，它将会成为世界上最强大的粒子对撞机。
At least 270 illegally trafficked animals will be released back into their natural habitat over the next few days.
过几天，至少有270只非法贩运的动物将被放回自然栖息地。
We see a sequence of vignettes over the next few days, of Josh and Zuleika together, in the village and the forest.
我们看见一系列在接下来几天发生的事---Jake和Neytiri在一起（场景有村庄，森林）。
Over the next few days, attempts were made, but no one could find a way to resolve the issue looming over the project.
接下来的几天，他们作了各种尝试，但是没有人能够找到一个办法解决这个正在笼罩整个项目的问题。
I want to urge members of both parties to do the right thing and support this deal with your votes over the next few days.
我要敦促两党成员做正确的事，并在未来几天里用你们的投票支持这项协议。
Over the next few days, we will learn from Noah's life the five ACTS of worship that make God smile. Here is the first one.
在以后的日子里，我们将从诺亚的生活中学习到如何让上帝高兴。
Over the next few days the aim is to extend the zone eastwards until it covers the whole of the coast to the capital, Tripoli.
在接下来的几天里，目标是将禁飞区向东延伸直达首都的黎波里，覆盖整个海岸地区。
The reactions grind to a halt over the next few days, as the falling Jenga towers run out of other towers they can actually hit.
在接下来的几天，反应渐渐停止，就像积木堆撞倒其他塔一样。
Over the next few days, we’ll take a deeper look at this number and figure out what it really means in terms of your life values.
接下来几天，我们会深入探究这些数字并弄清对于你的生活价值它们究竟意味着什么。
Over the next few days, we’ll take a deeper look at this number and figure out what it really means in terms of your life values.
接下来几天，我们会深入探究这些数字并弄清对于你的生活价值它们究竟意味着什么。
应用推荐