In mid-July I became convinced that it was necessary to make a major move to break the deadlock in the Paris talks.
在七月中旬，我已经确信，这有必要开始大调步的行动去打破在巴黎谈话的僵局。
The Paris talks on Thursday and Friday will address possible steps to protect the planet after the Kyoto Protocol expires in 2012.
周四和周五的巴黎会谈将讨论在2012年京都议定书期满后，采取什么可行的步骤来保护我们的星球。
None of these initiatives have to date produced results. In mid-July I became convinced that it was necessary to make a major move to break the deadlock in the Paris talks.
这些首创没有一个注明录制结果的时间。在七月中旬，我已经确信，这有必要开始大调步的行动去打破在巴黎谈话的僵局。
The talks have been moved from Paris to London.
会谈已由巴黎移到了伦敦。
Now she was in Paris where there were no spies who would overhear her talks with others and where she could speak with any people in any language she would like to speak.
她终于到达了巴黎，在那里没有秘密警察偷听她的谈话，在那里他可以用任何她能说的语言和他人交谈。
Peace talks in Paris during the Vietnam War never bore fruit.
越战期间，和谈假巴黎举行，始终没有成果。
In December talks in Paris involving more than 200 countries may result in a new agreement aimed at reducing carbon emissions.
今年十二月的巴黎气候峰会上，200多个参与国将在碳减排问题上达成新的共识。
And reports coming out of the Paris climate change talks suggested that last week's pact marked the "beginning of the end of fossil fuels."
而巴黎气候变化会谈传来的消息也表明，其最终协约标志着“化石燃料时代落幕的开始”。
U. s., European and Arab diplomats meeting in Paris Friday are hoping to find enough common ground to revive stalled Israeli-Palestinian peace talks.
美国、欧洲和阿拉伯国家外交官星期五在巴黎举行会谈，希望寻找足够的共同立场，以恢复陷于停滞状态的以巴和谈。
The peace talks were being held in Paris then.
那时协议正在巴黎进行。
The talks have been moved from Paris to London...
会谈已由巴黎移到了伦敦。
Monday's meeting in Paris is one of a series of high-level talks on the crisis this week.
星期一在巴黎举行的会议，是本周举行有关危机问题的一系列高阶层会商之一。
Agreement to hold peace talks in Paris was reached between the U. S. and North Vietnam.
美国和北越达成在巴黎举行和谈的协议。
The year may end with more moves against coal and other fossil fuels at global climate change talks next month in Paris.
下月在巴黎举行的全球气候变化会议，或许将使年尾出现更多反对煤炭和其他化石能源的活动。
The year may end with more moves against coal and other fossil fuels at global climate change talks next month in Paris.
下月在巴黎举行的全球气候变化会议，或许将使年尾出现更多反对煤炭和其他化石能源的活动。
应用推荐