They brighten in parks and gardens as they fly among the flowers.
当它们在花丛中飞舞时，它们使公园和花园熠熠生辉。
We must protect our parks and gardens and find more viable ways to ease traffic congestion in our cities.
我们必须保护我们的公园和花园，找到更可行的方法来缓解我们城市的交通堵塞。
I love European parks and gardens.
我喜爱欧洲的公园和花园。
Parks and gardens with early blooming flowers and trees.
花和树开花比较早的公园和花园。
Parks with temples are another lovely form of parks and gardens.
寺庙园林是公园和园林的又一种美好形式。
Paris is a densely settled metropolis, but one with numerous small parks and gardens.
巴黎是个人口密集的都市，但是有大量的小公园和花园。
London has many beautiful parks and gardens, and Kew garden is the most beautiful of all.
伦敦有许多美丽的公园和花园，和邱园是其中最美丽的。
London has many beautiful parks and gardens but Kew gardens is the most beautiful of all.
伦敦有许多美丽的公园和花园，但基尤植物园景色最美。
Plants grow well all the year round and the parks and gardens are famous for their flowers.
一年四季植物生长良好，这里的公园和花园都以花卉而闻名。
There are beautiful mountains and lakes, and interesting old castles with beautiful parks and gardens.
有美丽的山和湖和与美丽的公园和庭院的有趣的老城堡。
Outings are extremely nice: museums and zoos. Show them parks and gardens: but not the instruments of war. They arenhat to play with weapons.
远足口角常好好的，专物馆战动物园。带他们到公园战花园，但是没有要有战役的东西。他们没有要玩兵器。
The resort is a unique, massive and outstanding masterpiece of imperial parks and gardens, and a precious legacy of ancient Chinese architecture.
避暑山庄足皇家园林中规模宏大，独一无二的杰作，也是中国古代建筑史上的宝贵遗产。
Safflower honeysuckle is a good wild bush in Qinghai province. Because of its appreciate value is higher. It is applied in city parks and gardens vastly.
红花忍冬是青海省优良的野生灌木，由于其具有较高的观赏价值，在城市园林中的应用前景十分广阔。
He studied forestry at Shinshu University and started a career in landscape design, planning parks and gardens and working on urban tree-planting projects.
宫崎吾郎在新宿大学学习森林学，设计公园与花园，参加城市的绿化工程，开始了他风景设计的事业生涯。
These gardens which are interspersed in natural areas can often be found mixed with parks and gardens of a scenic nature, or are even a part of the scenic parks themselves.
这些散布在自然区域的园林，常常结合了风景优美的公园和花园，或甚至它们本自身就是公园景区的一部分。
A sumptuous imperial complex with parks and gardens on a grand scale, it included baths, libraries, sculpture gardens, theaters, alfresco dining areas, pavilions, and private suites.
有公园及花园，大规模的华丽皇家建筑体；包括浴场及附属建筑、图书馆、带雕刻的花园、剧场、室外餐厅、亭榭和住宅。
The features of natural beauty in city environment, and the features of social beauty in building construction, in street blocks and in parks and gardens were briefly described in the paper.
本文概括阐述了城市环境美中自然美的特征，社会美中建筑环境美、街市环境美、园林环境美的特征。
Landscape ecology is a science to study the relationships among mankind life, resources development, environmental quality and city landscape and how to adjust them in the parks and gardens range.
园林生态学主要研究园林可能影响范围内的人类生活、资源使用、环境质量和景观四者之间的关系及调节途径。
In order to improve the greening of the parks and gardens, and to establish a beautiful city, the selection of tree species and their arrangement for the greening of Qinhuangdao city are discussed.
为了进一步搞好园林绿化，创建美好的城市形象，通过调查分析，对秦皇岛市园林绿化树种的选择和配置进行了论述。
Maintaining golf courses, gardens, and water parks is a challenge for any city in the United Arab Emirates.
要维持高尔夫球场、园林和水上公园对任何一个阿拉伯联合酋长国都是一个挑战。
Parks, golf courses, roadside verges and household gardens are all still watered with expensively produced clean drinking water.
灌溉公园、高尔夫球场、路边的草坪和家庭花园的都是价格高昂的清洁的饮用水。
When I lived in San Francisco, for example, some of my favorite quiet places (besides parks and the beach) were the city's libraries, museums, galleries, and private gardens.
当我住在三藩市的时候，我的一些最爱的地方(除了公园和海滩)就是城市图书馆，博物馆，展览馆，和一些私人园林。
On rocky hillsides there are wooden huts and in wooded valleys, towns of brick. Arid uplands are irrigated and planted with leafy gardens, whereas, on fertile plains, the parks are paved with stone.
在满是岩石的山坡上林立着小木屋，树木繁茂的山谷中的城镇却全是砖砌成的，干旱的高地经过灌溉成为枝繁叶茂的园林，而肥沃的平原上，公园全是用石块铺成的路。
Looking at "publics" (parks, squares, gardens) and how people interact and communicate allows us to understand a society at large.
当我们观察那些“公共场所”(例如：公园、广场、花园)以及人们互相交流交际的方式时，我们会发现这个社会是如此巨大。
Huge and centrally located, Hyde park is one of London's best-loved parks with more than 4,000 trees, a lake, a meadow and rose gardens.
坐落在市中心的海德公园非常巨大，她里面种植了4000棵树木，还有一个湖，一片草地和一个玫瑰花园，简直就是伦敦人的最爱。
Locally dubbed "heaven on earth" for its classical gardens and parks, Suzhou boasts the fifth-largest local GDP in China.
杂志称，被喻为中国“人间天堂”的苏州以其园林出名，现在同样因其GDP增速排名第五而著名。
Locally dubbed "heaven on earth" for its classical gardens and parks, Suzhou boasts the fifth-largest local GDP in China.
杂志称，被喻为中国“人间天堂”的苏州以其园林出名，现在同样因其GDP增速排名第五而著名。
应用推荐