Question 4: What is your opinion of active vs. passive management?
问题4：您对主动管理和消极管理有什么看法？
Fund net loss of high-position most serious of which, passive management of index funds to bear the brunt.
基金净亏损高的位置最严重的是，指数基金的被动管理首当其冲。
The passive management process which needs us does the down-to-up malfunction report makes our maintenance very difficult.
管理流程也相对被动，自下而上的上报故障，让维护工作相当被动；
By using active and passive management for ORACLE and optimize tools like SQL TRACE EXPLAIN PLAN and ORACLE OPTIMIZER, the query response time is shortened and the efficiency is improved.
通过对Oracle性能的主动和被动管理，以及优化工具SQLTrace、EXPLAINPLAN和优化器的使用，缩短了数据仓库用户查询响应的时间，提高了查询效率。
While there may be less excitement and prestige in sitting back and letting others do the work, we think that is all one loses by accepting a passive participation in excellent management.
虽然撒手不管，让别人去做事不够令人激动，也缺少声望，但我们认为，这是接受被动参与优秀的管理层所能失去的唯一东西。
In such situation, the bank management inevitably is passive.
在这样的情况下，银行的经营必然是被动的。
The management on passive quotas shall accord with the current regulations.
有关被动配额商品管理仍按现行规定执行。
The modeling of bridge functional entities is involved in the network element view information model. This model is applied in Ethernet passive optical networks (EPON) network management.
网元视点的信息模型主要对网桥功能实体进行建模，并将上述以太网管理信息模型运用到以太无源光网络(EPON)的管理中。
In order to turn the passive situation of safety management radically, we must face up to, study, change austere reality from brand-new perspective.
要从根本上扭转安全管理的被动局面，必须从全新的角度去正视、去研究、去改变严峻的现实。
And expand energy conservation to achieve scenic, dynamic management and analysis, active assistance, passive detection, security black box functions.
并扩展实现景区节能减排、动态管理和分析、主动求助、被动探测、安全黑匣子等功能。
The method of combination to active and passive control is adopted to gain the successful effect of project management.
为了取得项目管理的理想效果，对工程项目的实施还采取主动控制与被动控制相结合的方式。
Both in the "active" and the "passive" mechanisms, the compensations of the top management are determined by their contributions.
不管是“主动”还是“被动”机制，高管人员的劳动报酬由他们的劳动贡献率来决定。
Thirdly, we shall focus on solving the problems of passive enforcement and deferred enforcement, and improve the management system for the procedure of enforcement cases.
三是重点解决消极执行、拖延执行问题，完善执行案件流程管理制度。
Analysis shows that quality management in rice mills is a system engineering, it should not be a passive mechanical inspection but an initiative and preventive control.
由分析知：精米加工企业的品质管理是一项系统工程，精米加工企业的品质管理不应是被动、机械式的检验，而应该是主动的预防性的控制。
Hierarchical management group, the main goal is to change marketing services group, "passive" to "active", and stressed that Fine and effectiveness of resource management.
集团客户分层管理的主要目标是将集团客户营销服务变“被动”为“主动”，强调精细化、有效性资源管理。
The early equipment management, which is chiefly the breakdown maintenance, is a passive equipment management style.
早期的设备管理主要是设备故障维修，是一种被动的事后维修的设备管理方式。
The study of medical risk management USES risk management model in airline business, which transforms from passive, severe punishment to active reporting model.
医疗行业风险管理研究借鉴了航空业的风险管理模式，正在变被动的、严厉处罚的管理向主动的积极报告模式转变。
Researches on human disaster psychology show: emergency management of gradual disasters should be paid attention to; psychological intervention should be in time to cure passive behaviors.
对人类的灾害心理行为机制及其特点的研究揭示出：要特别重视缓发性灾害的应急管理；要及时地进行心理干预，引导消极行为转向积极行为。
The function of product management is efficient in both the time and the cost competition, but it is comparatively passive.
产品管理环节对于在时间竞争和成本竞争的过程中总体上说是有效的，但是比较被动。
The Ethernet Passive Optical Network(EPON) will be the most effective method for Access Network. It is important to provide a stable and effective Network Management System for EPON.
以太无源光网络（EPON）即将成为宽带接入的最有效的通信方法，为EPON系统提供一个稳定、有效的网络管理系统显得尤为重要。
The Ethernet Passive Optical Network(EPON) will be the most effective method for Access Network. It is important to provide a stable and effective Network Management System for EPON.
以太无源光网络（EPON）即将成为宽带接入的最有效的通信方法，为EPON系统提供一个稳定、有效的网络管理系统显得尤为重要。
应用推荐