But people got used to nice service and good looking stores. And Internet shops are not exception.
人们习惯了周到的服务和漂亮的橱窗,对网店的选择也不例外。
At that time, Chinese people got used to you. The relevant authority was too kind and soft, it could have played harder.
这段时间中国人有点太惯你们了,有关方面太怀柔了,其实可以再狠点。
We are excavating near the lecture hall to see what types of artifacts we find—things people used in the past that got buried when the campus was constructed.
我们在演讲大厅附近挖掘,看看能发现什么类型的手工艺品——就是人们之前用过的,在建造校园时被埋掉的东西。
He said: "there's nothing wrong with the false-start rule, people have got used to it and accept it and actually it's there to help people like him."
他说,这个规定没有错,人们已经习惯这个规定,也接受了,并且现在人们也开始喜欢上这个规定了。
People have got to get used to making low carbon choices.
人们不得不习惯选择低碳的方式。
Our cooking methods are very traditional - elderly customers say we've got the flavours right, and younger people come here to taste the food their grandparents used to make.
我们的烹饪方法非常传统——上了年纪的客人称赞我们这的味道纯正,年轻一点的客人来这是为了尝尝他们祖父母过去做的食物。
And once people have got used to smaller families, the number of children they say they want shrinks too.
一旦人们习惯了小家庭,他们想要的子女数量也会下降。
Keeping a closer look at our behavior, most people will find out that we have got used to appearing an alert look with sceptical mind towards strangers.
稍加留意,多数人会发现,我们早已习惯用戒备的眼神、怀疑的心态来对待陌生人。
Apart from those who talk deliberately in this way to show off their expertise, most people are unaware of the awkward words they use since they've got so used to them.
除了那些讲话时为炫耀自己而故意这么做的那些人,多数人说术语时并未意识到这一点,因为他们对那些术语已经习以为常了。
"Back in the 70s when I first got involved in computers and electronics, TTL chips were what people used, so that's what I turned to, " said Mr Buzbee.
巴兹比说:“回顾70年代,当我刚刚接触计算机和电子器件的时候,人们使用的就是TTL芯片,所以我也开始研究它们。”
Japanese people have got used to swiftly fleeing from the building when an earthquake happens.
日本人已经习惯在地震发生时迅速逃离建筑物。
Things got worse and worse. They started breaking chairs. Some of them used broken chairs to hit people. They were going crazy, just like Buff.
情况越来越糟。他们开始摔椅子。有的还用破椅子打人。他们像牛子一样,发疯了。
The people who are got used to in a hurry all the time will have more time to do the things that they want.
那些习惯了总是匆匆忙忙的人会有更多的时间做他们想做的事。
Some people have got used to the "pigeon-holing", from a number of ambiguous symptoms begin to doubt that they have been infected.
有部分人习惯“对号入座”,从一些模棱两可的症状开始怀疑自己被感染。
Without it, people would have been annoyed about immigration but got used to it, reckons Mr Denham.
邓汉姆认为,如果不是因为经济危机,人们虽说还是会感到烦恼,但是仍会去适应它。
There are totally more than 200 people in the brainpower, and I got used when everybody get together to discuss the topics.
智囊团共有200多人,在大家集中讨论议题的时候,我觉得很习惯。
People have developed and used several kinds of biologic and artificial skin substitutes to cover burn wound permanently or temporarily, and got great achievements.
多年来人们研制和应用了多种生物皮肤替代物和人工合成皮肤替代物用于烧伤创面的暂时性或永久性的覆盖,并取得了很大的成就。
People has got used to this kind of blaster.
人们已习惯于使用这种形式的爆炸机。
I think she'sbeen used to lots of things we haven't got; wonderfulmusic, and picture shows, and celebrities--artists andauthors and all the clever people you admire.
我觉得她已经习惯了许多我们没有的东西:美妙的音乐、画展,还有名人——艺术家、作家以及你崇拜的所有聪明人。
But I got used to many many people doing things together.
但我不习惯很多人一起练习。
People have got used to nice glossy magazines.
人们已经习惯了用精美的亮光纸印刷的杂志了。
Many people believe that if we can bring down emissions, we will be able to regain the climate system that we already got used to.
很多人认为如果我们减排了,我们就能重新拥有以前的气候系统——一个我们早已适应的气候系统。
Many people believe that if we can bring down emissions, we will be able to regain the climate system that we already got used to.
很多人认为如果我们减排了,我们就能重新拥有以前的气候系统——一个我们早已适应的气候系统。
应用推荐