This is in perfect harmony with the museum's function, since the approach is dedicated to seeking out and conserving 'authentic', 'original', readings of the exhibits.
这与博物馆的功能达成完美和谐，因为该方法致力于寻找和保存对展品“真实的”、“原始的”解读。
Sand sculpture, a new and comprehensive art is in perfect harmony with drawing, construction, and outdoor recreational activities.
沙雕融雕塑、绘画、建筑、体育、户外娱乐为一体，是一门新兴的综合性艺术。
They worked in perfect harmony.
他们工作很融洽。
The choir sang in perfect harmony.
唱诗班唱出完美的和音。
My family lives in perfect harmony.
我的家庭很和睦。
The couple live in perfect harmony.
这对夫妇和睦地生活着。
The couple lives in perfect harmony.
这对夫妇和睦地生活着。
My cat and dog live in perfect harmony.
我的猫和狗相处得十分和睦。
The 'Dragon and Phoenix' worked in perfect harmony.
“龙凤配”的合作是完美的和谐。
My cat and dog never fight-they live together in perfect harmony.
我养的猫和狗从来不打架——它们相处得非常和睦。
We won't achieve perfect peace or perfect harmony in our lifetime.
在有生之年，我们不可能达到完美的平静与和谐。
My cat and dog never fight; they live together in perfect harmony.
我的猫和狗从不打架，他们非常和睦地生活在一起。
My cat and dog never fight; they live together in perfect harmony.
我的猫和狗从不打架，他们非常和睦地生活在一起。 。
Listen to the sound of your silence and you will find perfect harmony.
聆听自己内心深处的寂静之声，你将会感受到无与伦比的温存与祥和。
Nothing swaggered with a raucous noise to disarrange the perfect harmony.
没有任何东西以粗哑刺耳的嗓音拢乱这完美的和谐。
The universe is not required to be in perfect harmony with human ambition.
宇宙不必和人类的雄心壮志完全协调一致。
I often wonder how it could be you loving me, two hearts in perfect harmony.
我经常好奇它如何让你爱我，两颗心完美一致地跳动。
There is understanding only when the mind and the heart are in perfect harmony.
只有当头脑和心灵处于完美的和谐中时，才有这种了解。
You will link with other dimensions and beings in perfect harmony, peace and love.
你将连结其他维度，进入完全的和谐、平静、爱。
10 mediocre website consultants working in perfect harmony can't do the work of one rock star.
让十个平庸网站咨询师协调共事，还不如一位摇滚明星来得强。
Thus, to possess the fullness of te means to be in perfect harmony with one's original nature.
从而，持有完全的慝就意味着与一个人的本性完美地协调一致。
The old lady gets along well with her daughter-in-law, and the whole family lives in perfect harmony.
老太太和儿媳妇儿的关系很好，一家人和和睦睦。
With a bit of effort, you can use two of Apache's most promising projects together in perfect harmony.
只需花一点功夫，就可以结合使用Apache的两个最优秀的项目。
Accept yourself the way you are - the perfect you and the not-so-perfect you can co-exist in perfect harmony.
接受自己本来的模样——完美的你和不那么完美的你可以达到完美和谐的共存。
"It had always been assumed that both eyes moved in perfect harmony and you looked at a word with just one fixation," he said.
Liversedge表示：“人们总是认为两只眼睛的运动是完美和谐的，一次只注视一个单词。”
Freedom, the ultimate goal of human beings' values, is the symbol of perfect harmony among human beings, the universe and the society.
自由作为人的本质最高追求的总价值日标，标志着人与宇宙、社会的高度和谐。
But for a tablet to truly be an iconic device, features, looks and OS must work in perfect harmony to deliver an experience that is flawless.
不过要想成为一款真正经典的产品，特性、外观和操作系统必须能够完美协作以产生流畅的用户体验。
But for a tablet to truly be an iconic device, features, looks and OS must work in perfect harmony to deliver an experience that is flawless.
不过要想成为一款真正经典的产品，特性、外观和操作系统必须能够完美协作以产生流畅的用户体验。
应用推荐