Whatever it is you are feeling is perfect reflection of what is in the process of becoming.
你所感觉的到的,就是那正在变成现实的事物的一个最好的反应。
This handbag is the perfect reflection of European and American style with freedom and independence features.
这个手袋从自由出发,带有随性,是欧美风格的完美体现。
From its futuristic shape to its spirited performance, the Civic Sedan is a perfect reflection of your impeccable taste.
从思域的极具新潮流主义的外观造型到动力澎湃的性能,倒是您极具无人能及品位的完美展现。
The Sun's perfect reflection gets spread out across wider strip of the ocean, which looks washed-out compared to adjacent ocean areas.
本应完美的太阳反射光在海面上蔓延成宽广的带状区域,比起邻近海域看起来像是褪色了一样。
Each year at Davos the degree of optimism on the world economy is almost always a perfect reflection of the present while also a poor predictor of the future.
每年在达沃斯,对于全球经济的乐观程度几乎总是对当前形势的完美反映,而同时也是对未来的蹩脚预测。
Tang poetry is the essence of Chinese classical poetry, the highest form of expression of Chinese classical culture, and it is the perfect reflection of form and content.
唐诗是中国古典诗歌的精华,是中国古典文化中的最高表现性形式,是内容和形式的完美体现。
I had not yet learned the discipline to apply myself to unpleasant tasks (even today, nearly thirty years later, it presents difficulties), so my grades were a perfect reflection of my obsessions.
(不过直至今天,差不多过去三十年了,要做到这一点还是有些困难。)所以我在大学的成绩正好完美地表现了我的某些嗜好。
While the news at first shocked me, on reflection it made perfect sense.
虽然一开始这个消息令我震惊,但经过认真思考,觉得它也很有道理。
She was extremely pretty, and her house was a reflection of herself, everything in good taste and in perfect order.
她非常漂亮,她的房子就是她自己的写照,一切都很有品位,井井有条。
But the famous mausoleum is achingly beautiful at sunrise and two hours pass in a moment. It is the perfect place for quiet reflection.
太阳出来了,壮丽的泰姬陵美得让人心疼,两小时一晃就过去了,这是个让人静下心来反思的好地方。
Secondly, organizing a learning by doing instruction practice and make a survey on the instruction for promoting reflection, so as to check up and perfect the instructional model.
第二、组织“做中学”教学实践活动并开展相关调查,以检验和完善该教学模式。
Levels, a game mechanic from the earliest of video games, are the perfect solution for creating a constant sense of forward motion and the opportunity for reflection.
而从最早的电子游戏中借鉴而来的等级体制,就是一个绝佳的方式用以对用户形成一种持续的激励,并提供一个让用户内省的机会。
Language is the reflection of culture and culture embodies the language's characteristics. It also involves the perfect combination of language and culture.
语言反映文化,文化体现语言的特色,有个性的语言是二者统一的完美结合。
His research found that perfect troubles, neither the electromagnetic wave reflection is not going to absorb, because that electromagnetic waves will change.
他的研究发现,完美的隐身衣,既不反射电磁波,但也不会吸收,因为那样电磁波都会发生变化。
To encourage teachers to establish the awareness of self-reflection and facilitate them in pursuit of self-perfect.
激励教师树立自我反思意识,促进教师追求自我完善。
Some questions about the reflection factor are expounded and our ideas to how define the re- flection factor of non-perfect diffuse reflection sample are presented.
本文对与反射因数测量有关的一些问题进行了论述。对如何确定非完全反射漫射试样的反射因数提出了我们的看法。
Secondly, organizing a concept mapping instruction practice and make a survey on the concept mapping instruction for promoting reflection, so as to check up and perfect the instructional model.
第二、组织概念构图教学实践活动并开展相关调查,以检验和完善该教学模式。
The smile on my face doesn't mean my life is perfect, it's just the reflection of knowing it will be one day.
我脸上的笑容并不意味着我的生活是完美的,它只能说明我很确定,日子一定会越过越好的!
The most important reflection on American distance education system is that it forms quite perfect law and social norms.
美国远程教育体系性的重要体现,就是形成了较为完善的法律和社会规范。
Finally, the reflection of the problem helps to perfect the learners' knowledge structure and extend their thinking space.
回顾与反思,完善知识结构并开拓思维空间。
Through self-reflection, we recognize that none of us is perfect and that each of us has something to learn from others.
藉著自我反省的机会,我们察觉到没有一个人是完善无缺的,也认识到总有学自他人之处。
All pictures were taken under the reflection of overhead netting, otherwise, shots would have been perfect, isn't it?
所有的照片是在上面挂网的倒影中拍摄。要不,这将是完美无缺的照片,对吗?
All pictures were taken under the reflection of overhead netting, otherwise, shots would have been perfect, isn't it?
所有的照片是在上面挂网的倒影中拍摄。要不,这将是完美无缺的照片,对吗?
应用推荐