As a result, the impact on a bank's currentreserve position may differ from that shown unless the bank restores its vaultcash position in the current period via changes in its reserve balance.
结果就是，对银行当下准备金头寸的影响可能会有所不同，除非银行通过改变储备金余额来储存它在当下的库存现金头寸。
Any interest charged on debit balances which is not paid at the close of an interest period will be added to the opening balance for the next interest period.
利息期间期末未付的借方余额的利息将加至下一利息期间的期初余额。
First of all, it draws a frame round of grace period and analyses grace period ring upon ring on the base of interest balance theory.
首先搭建宽限期的理论框架，以利益平衡理论为基础层层深入。
The net profit, if any, may be written off on an average in light of a five-year period, or be used to make up the annual loss, the balance may be incorporated into the enterprise's clearing income.
如为净收益，可按照五年的期限平均转销，或者逐年弥补年度亏损，余额留待并入企业的清算收益。
The authors mainly discussed the mechanism and issues of balance training by which the balance function of stroke patients in chronic period improved, based on nerve compensative mechanism.
作者通过神经补偿机制探讨目前的平衡训练方法提高脑卒中慢性期患者平衡功能的可能机制和存在的问题。
Bank financial forecast refers to an estimate of balance of the given receipts and disbursements for a particular period based on optimal information in hand currently.
银行财务预测是指基于目前所掌握的最佳信息，针对特定时期、特定收入与支出的估计。
The influence of gravity on the vibration period of inertia balance are analyzed.
分析了重力对惯性秤的影响、重力与惯性秤的振动周期的关系。
When the inertial balance is put into horizon, verticality and incline, the influences of gravity on vibration period of inertial balance are discussed.
分析了惯性秤水平、垂直和倾斜放置时，重力对惯性秤振动周期的影响。
If there is a debit balance in the cash over and short account at the end of the fiscal period it is an expense and may be included in "miscellaneous expense" on the income statement.
如果现金溢缺账户在会计期末有借方余额，是费用，在收益表上可以包括在“杂项费用”中。
The balance sheet shows the firm's condition on the last day of the accounting period. It shows what the business owns and what it owes to its creditors or its owners.
资产负债表显示会计期最后一天的公司财务状况，表明该企业拥有的资产情况和欠债权人或股东的债务情况。
The prior-period adjustment appears on the corporation's statement of retained earnings to indicate to readers the amount and the nature of the change in the Retained Earnings balance.
前期调整列示在公司的资产负债表中，以提醒报表使用者注意留存收益余额变化的性质和数量。
Article9during the period of capitalization the exchange balance on foreign currency borrowings shall be capitalized and shall be recorded into the cost of assets eligible for capitalization.
第九条在资本化期间内，外币专门借款本金及利息的汇兑差额，应当予以资本化，计入符合资本化条件的资产的成本。
Under the perpetual inventory system, the Merchandise Inventory and Cost of Goods Sold accounts will always show the balance of merchandise on hand and the total cost of goods sold for the period.
在永续存盘制度下，商品存货和销售货物的成本帐户通常显示存货和一段时间内销售货物的总成本的平衡。
The carrying amounts of the assets and liabilities of the merged party on the balance sheet date of the prior accounting period as well as on the combination date;
被合并方的资产、负债在上一会计期间资产负债表日及合并日的账面价值；
The carrying amounts of the assets and liabilities of the merged party on the balance sheet date of the prior accounting period as well as on the combination date;
被合并方的资产、负债在上一会计期间资产负债表日及合并日的账面价值；
应用推荐