Don't use office phones for personal matters.
不要用公司的电话做私人的事。
I'm not here to discuss personal matters.
我不是来这讨论我的私事的!
How do non-LGBT people discuss their personal matters?
那些非lbgt的人是怎么讨论他们的个人事情的?
Butler rarely offered opinions on personal matters.
男管家很少被提供的观点在私事上。
The conversation veered off into more personal matters.
谈话转到了更私人的话题。
KingGeorgeVI: I'm not... -here to discuss... -personal matters.
乔治六世:我不是到这里来讨论个人隐私的。
Wafa Sultan: These are personal matters that do not concern you.
答:我信什么是你管不着的个人事务。
King George VI: I'm not... -here to discuss... -personal matters.
乔治六世:我不是……到这里来讨论……个人隐私的。
Personal matters are not discussed with friends, no matter how close.
不和朋友讨论私事,无论关系多亲近。
He always displays a certain reticence in discussing personal matters.
他在谈论个人问题时总显得有些保留。
The practical side of life is not separate from personal matters this month.
本月生活实际的一面离不开个人问题。
No organisation or individual is to disclose the personal matters of minors.
任何组织或者个人不得披露未成年人的个人隐私。
Some personal matters could be particularly hard to figure out at the moment.
可能不容易出现什么个人问题。
In the attached email from disciple Ben Jing I had removed his personal matters.
在附呈的来自弟子本敬的电邮内,我已经把他个人隐私移除。
Many carried judicial papers and appeal documents, demanding justice for personal matters.
很多人举着判决书和上诉文件,要求法院对个人事务公正判决。
Silence is golden, particularly when an executive wants to keep quiet about personal matters.
沉默是金,尤其是当一位高管对私人事务保持安静的时候。
This is a poor influence for any important discussions about business or personal matters.
这个相位很不利于一切商务和人际关系重大问题的讨论。
'We're wrapped up in our personal matters like getting a job, finding a home and getting married.
我们都在为个人的事奔波忙碌,如找工作、找房子、结婚,等等。
Though we talked some personal matters, it was all very brief; after all, we just knew each other.
虽然我们也谈了一些私事,但都是很简略的,总之我们只能算认识。
There's a great deal about personal matters, the small details of the day and problems in their lives.
交谈内容里有相当多的是关于个人私事、当天的许多小细节和生活中的种种问题。
As a natural case Westerners, especially English speaking people, dislike to be asked about personal matters.
生为一个西方人,特别是说英语的西方人,他们不喜欢被问一些涉及个人隐私的问题。
Of course you can. Every one has his personal matters to deal with more or less, but don't chat over the phone.
当然可以,每个人都多多少少有私事要处理,但是别用电话聊天。
M: Of course you can. Every one has his personal matters to deal with more or less, but don't chat over the phone.
m:当然可以,每个人都多多少少有私事要处理,但是别用电话聊天。
Let your loved one know that you're available to help him take care of any personal matters that are causing him worry or concern.
让他知道你会帮助他处理引起他担心或注意的个人问题。
As they had been discussing a score of personal matters only half-an-hour before, the introductory style seemed a little superfluous.
仅仅在半点钟以前,他们已经讨论过许多有关个人的问题了,现在他们这种客套似乎有点儿多余。
Carving out time for personal matters - like knowing when to block off his calendar for his kids' school performance - will also impress.
为他的个人事务留出时间将令人印象深刻,譬如知道何时为他子女的学校活动而取消其他工作安排。
Carving out time for personal matters - like knowing when to block off his calendar for his kids' school performance - will also impress.
为他的个人事务留出时间将令人印象深刻,譬如知道何时为他子女的学校活动而取消其他工作安排。
应用推荐