Please give indication for high temperature sealing parts when placing orders.
羂如需高温密封件，请订购时另行注明。
In fact, many of our clients are placing orders for delivery in the fourth quarter.
事实上，我们很多客户在订第四季度交的货。
We will be placing orders to it via the process id returned by the built in spawn function.
内建的spawn函数返回了一个进程ID，我们将通过这个进程ID向该进程发出买卖单。
Plus, due to the uncertain material price, please confirm the unit price first before placing orders.
另由于日前物料波动幅度不定，请在下单前请先确认单价。
It's like this: Imagine you're placing orders from the Amazon site into a queue, and you want to process them as fast as possible.
假设您将来自amazon站点的订单放进一个队列中，希望尽可能快地处理它们。
In some countries, street hawkers assign special ringtones to different customers, which are in effect free messages placing orders.
在一些国家，街头小贩给各种消费者发送特定的手机铃声，这种免费信息是有效的订货方式。
But our factories are fully committed for the third quarter. In fact, many of our clients are placing orders for delivery in the fourth quarter.
我们工厂第三季度的生产任务已全部排满了。事实上，我们很多客户在订第四季度交的货。
For some special applications, we can provide water barriers made from aluminum alloy or stainless steel. If you need it, Please mark out while placing orders.
对某些特殊要求的场合，我们可提供铝合金挡水板或不锈钢挡水板，请在订货时给予注明。
Michael Hilton, chief executive officer of Nordson Corp. , said the company's customers, while “a little more cautious,” are still placing orders at a robust pace.
诺信公司首席财务官MichaelHilton表示公司客户变得“更谨慎”的同时，订单增长率仍然很快。
If consumers make a mistake in placing their "orders" through Kayak Connect, they contact Kayak - in this case, it's actually a TRX call center agent.
如果消费者通过KayakConnect下了一个错误的订单，他们可以联系Kayak，在这种情况下，实际上是TRX的服务人员在接听电话。
About 65% of its sales in America are made in drive-through restaurants where customers stay in their cars, placing their orders and then receiving their food through a window.
在美国65%的用餐交易都是在免泊车的餐厅完成的。即在车内点购他们所需要的食物然后从窗口接收闪人。
We hope that this will be the first of many orders we'll be placing with you.
希望这将是我们向你们大量订购的第一份定单。
g suppliers to the last penny, using economies of scale computer into a commodity, which meant squeezin by placing huge orders, and running efficient supply chains with little room for error.
某种程度上，戴尔的成功造就了它的失败。 公司在将个人电脑变成商品方面是先导者，通过将电脑变成日常品即大量订单而实现规模经济，高效率的供应链条容不得半点错误。
Yet the deal suggested there is appetite for risky sovereign bonds at the right price. The bank syndicate placing the bonds was able to drum up EURO 25 billion-worth of orders in a few hours.
出售这个债券的银行联合曾在几个小时内争取到价值250亿欧元交易指令，这表明市场存在对合理标价的风险国家债券的需求。
HFT firms indulge in "dark arts" like placing "spoof" orders to sell shares at attractive prices.
HFT firm沉溺于像设置“欺诈”指令用有吸引力的价格售卖股份这样的“黑魔法”。
If you can ensure punctual effectuation of this contract, we will consider placing repeat orders.
如果你们能按期履约的话，我们将考虑再次向你们订货。
If you're truly serious about placing your orders today, I can try and persuade the manager for a little more discount or equivalent benefits.
如果你是真愿意今天就下订单，那么我可以试着游说咱们经理再多打点折或是其他相当的优惠。
With online sellers under tremendous pressure to rack up sales, especially on Singles Day, many resort to the time honoured practice of placing fake orders.
面临提振销售的巨大压力(尤其是在光棍节当天)，许多在线商家选择了屡试不爽的虚假下单行为。
都谁出售了这些订单？
We look forward to placing further orders with you, and trust you will make every effort to satisfied our particular requirements.
我们期待继续订购，相信你方会尽一切努力满足我们的特殊要求。
No time to stop while China's eager online shoppers are at their computers, placing new orders.
他没时间停下来，因为中国的网购族们仍在电脑前忙着下新订单呢。
You can experience the order process by placing test orders.
您可以通过下达测试订单来体验订单过程。
You can experience the order process by placing test orders.
您可以通过下达测试订单来体验订单过程。
应用推荐