Therefore the formation of these rocks is related to plate subduction.
因而这些岩石的形成与板块俯冲有关。
The eruption of Mount St. Helens in 1980 was the direct result of plate subduction.
圣海伦火山在 1980 年的喷发是板块沉降的直接结果。
Most of the rocks might be originally fragments of oceanic rocks introduced during plate subduction.
这些岩石大部分可能为板块俯冲过程中带入的大洋岩石残片。
Qiaohuote copper deposit, located at suture zone of Nalati plate, is medium-sized ore related to plate subduction.
乔霍特铜矿床位于那拉提板块缝合带上，是与板块俯冲作用有关的中型矿床。
Forming of the force of center uplifting and lateral compressing depends on the size of dip Angle of plate subduction.
中央隆升力和侧向挤压力的形成取决于板块俯冲倾角的大小。
In Cenozoic typical back-arc rift basins are formed in ne China where is the back-arc area of Pacific plate subduction zone.
新生代，东北地区作为太平洋板块俯冲带的弧后地区，形成了典型的弧后裂谷盆地。
The early stage tectonic organize related to the plate subduction, collision forms suture belt and precontinental arc system ;
早阶段构造组合与板块俯冲-碰撞有关，形成缝合带-陆缘弧系统；
It is one of the evidences of the earliest plate subduction at the south margin of the ancient continental plate of North China.
这是华北古大陆板块南部最早的板块俯冲活动的证据之一。
The tectonism of North China platform had the multistage plate subduction and collision which form a favourable condition for gold mineralization.
华北地台区构造作用具有多期次板块俯冲和碰撞，是金矿形成的有利条件。
The enrichment of the HFS elements such as Nb, Ta, Zr, Hf suggests that the forming environment of Zedang ophiolite is not related to plate subduction.
Hf等高场强元素较为富集，反映出泽当蛇绿岩的形成并未受到俯冲作用的影响。
In this paper, we mainly use plate subduction model to calculate and simulate some major subduction boundaries all over the world, and discuss the problem of the dip Angle.
文中主要通过平板俯冲模型来计算模拟全球范围内一些大的俯冲边界，并对俯冲角等问题作了一些讨论。
Following the Triassic collision, with Pacific plate subduction and continuous accumulation towards Eurasian plate in the Jurassic-Cenozoic, the huge accretionary complex belt was eventually formed.
侏罗纪—新生代在三叠纪碰撞基础上，太平洋板块向欧亚大陆连续俯冲和加积，进而形成由三叠纪—新生代杂岩组成的欧亚大陆东部地区的巨大加积杂岩带。
Megathrusts are created in subduction zones—land plate boundaries where two plates converge.
超级强震产生于俯冲带——两个板块交汇的陆地板块边界。
The geology of this part of the Andes is a result of the eastward subduction of the Nazca tectonic plate underneath South America.
该区域安第斯山脉的地质结构是纳斯卡板块向东俯冲，下穿垫在南美版块之下。
The major earthquakes and active volcanoes occurring there are caused by the westward movement of the Pacific tectonic plate and other plates leading to subduction under Asia.
由于太平洋构造板块及其他几个板块的向西移动，导致其向亚洲板块之下俯冲，从而会在这一带引发大地震和火山活动。
This is called a subduction zone when one plate subducts beneath another.
当一个板块向另一个板块下俯冲时，那里就被称为俯冲带。
For the North island, the volcano chain runs down the center of the island, as this is where subduction of the Pacific Plate creates the greatest pressure, well inland.
对于北岛，火山链向下延伸到岛屿中部，而这里是太平洋板块俯冲造成压力最大的地方，刚好在内陆。
Then the next instance of subduction occurs years later, and the lip of the subducting plate pushes further, but what happens to the rumpling that occurred the first time?
下一个例子是几年后发生俯冲，该俯冲板块的顶端进一步推动，但第一次起皱时会发生什么情况？
Due to the subduction of Pacific Plate at late Palaeocene, the western part of Japan Sea was pulled-apart.
古新世晚期由于太平洋板块洋脊俯冲，日本海(西部)第一次拉张。
Per the Zetas, this was due to the nature of the plate adjustments, which involved subduction, a lateral movement, rather than rising or falling land under water.
根据齐塔人的说法，这取决于板块调整的横向运动和俯冲特性，而不是海底发生了升降。
Mount Etna, one of Europe's most active volcanoes, was created by the subduction of part of the northward-moving African plate beneath the Eurasian plate.
埃特纳火山是欧洲最活跃的火山之一，是造成俯冲的一部分向北移动非洲板块在下方的欧亚板块。
The rocks and isotopic age of collisional structures in Pamir Plateau recorded the movement of Indian plate towards Asian plate, which passed through 3 stages of subduction, collision and squeezing.
帕米尔地区碰撞构造的岩石与同位素年龄，记录了印度板块对亚洲板块的运动，经历了俯冲、碰撞和榨挤3个阶段。
Formation and emplacement of gabbro inclusion are related to the subduction of Philippines 'plate underthrusting downwards into China continent since Mesozoic Era.
辉长岩的形成、侵位，与菲律宾板块自中生代以来向中国大陆俯冲作用有关。
The overthrust tectonics at the end of Paleogene are related to the remote effect of subduction of Indian plate beneath Eurasian plate.
古近纪末期逆冲构造形成机制与印度板块向欧亚板块之下俯冲的远程效应有关。
The author holds that the earthquakes occurred in North China are caused by the collision of India plate and the subduction of Pacific plate.
本文认为华北地震是印度板块碰撞和太平洋板块俯冲联合作用下形成的。
Tarim land plate and Caucasia - Qiangtang plate was divided by Kangxiwa ophiolite belt formed by multi-period subduction.
以多期俯冲形成的康西瓦蛇绿岩带将塔里木陆块与高加索—羌塘板块分开。
The global volcano distribution can be divided into three areas: a) West Pacific Area: most volcanism are correlated with NWW subduction of Pacific Plate;
全球火山活动可分为三大区，西太平洋火山活动区，主要与太平洋板块向北西西方向的俯冲活动有关；
Deep seated earthquakes, often severe in magnitude, generally occur beneath subduction zones, as one plate is forced deep into the mantle beneath another.
当一个板块被迫深人另一个板块下面的地幔中时，强烈的深源地震一般会发生在俯冲带的下部。
Deep seated earthquakes, often severe in magnitude, generally occur beneath subduction zones, as one plate is forced deep into the mantle beneath another.
当一个板块被迫深人另一个板块下面的地幔中时，强烈的深源地震一般会发生在俯冲带的下部。
应用推荐