The play premiered in New York in 2008, moving to Los Angeles the following year.
《法拉格北站》2008年在纽约首演，第二年演到洛杉矶。
"Who's the Valentine", a New-Year comic play directed by Yang Xinwei, is to be staged at Shanghai Dramatic Arts Centre from Jan. 5 to late February in the upcoming New Year.
导演杨昕巍执导的贺岁话剧《和谁去过情人节》将于2008年1月5日至2月下旬在安福路话剧中心上演。
Citigroup stumped up some $400 million to tag its name to a new stadium that baseball team the New York Mets will play in from next year.
Citigroup筹集40亿美元冠名纽约棒球队下赛季将启用的体育场。
Different bands play to packed crowds in celebration of the New Year.
不同乐团在爆满的人群前演奏以庆祝新年。
I very much enjoyed the tournament when it was in Madrid last year, and I hope to be able to play some good tennis again at the tournament's new home in Qatar.
我很享受去年在马德里的比赛，我也希望能够打些好球，在这个比赛的新家卡塔尔。
If so, I would try to play in the USA for the last half year. Not because of money, but because of English and of having a new experience.
假如真的要离开，我或许会在最后半年里去美国踢球，不是因为钱，而是因为想学英语和新的体验。
In the New Year, I want to learn to play an instrument.
在新的一年里，我要学会演奏乐器。
Students will be able to attend once a week and learn how to play a new western song. Perhaps at some point in the year, they'll be given a chance to show off their new talent!
如果选择这个组同学们可以学到如何演奏西方音乐，期待如果有机会的话在今年的一些活动中大家可以小试身手。
We like to play firecracker very much, we can play it only in the New Year, because it is dangerous and we need to take care with it.
我们很喜欢玩鞭炮，只有在过年的时候才能玩，因为鞭炮很危险，我们需要小心。
Namely before the end of the year, can roll out in succession 2 - 3 new play, future more diversity.
即年底之前，会陆续推出2-3款新游戏，未来更加多元化。
Fireworks often play a part in New Year's Eve celebrations, but different cultures around the world have their own unique ways of celebrating the start of a New Year.
跨年庆祝活动时常会放烟火，不过世上不同的文化各有其独特方式来庆祝新年。
After playing in New York for about a year, the producer decided to take the play to the road.
在纽约大约演出一年之后，演出者决定到外地去巡回演出。
After playing in New York for about a year, the producer decided to take the play to the road.
在纽约大约演出一年之后，演出者决定到外地去巡回演出。
应用推荐