Egypt has played a pivotal role in human history for over 6,000 years.
埃及在6千多年的人类历史上发挥了关键作用。
Whether Chinese or foreign, to identify in practice, played a pivotal role.
无论中国还是外国,辨认都在实践中发挥了举足轻重的作用。
In this process, the decisions made by East Asian countries including China played a pivotal role.
在这个过程中,东亚国家包括中国的选择起着主导性的作用。
He played a pivotal role in planning the route and station locations of the Metro Red Line subway.
他在RedLine地铁工程的线路设计、站点选址中扮演了核心角色。
As a means of settling disputes, mediation had played a pivotal role in the social life of ancient China.
调解作为一种解决纠纷的方式,在中国古代社会生活中发挥着举足轻重的作用。
Floodlights here has played a pivotal role in the orderly display of the content of row after row Tongdeng light.
灯光照明在这里起到了举足轻重的作用,井然有序地展示架里闪烁着一排排筒灯的光影。
Insulin, one of the most effective drugs in glycemic control, has played a pivotal role in the treatment of diabetes.
胰岛素作为控制血糖最有效的药物之一,在糖尿病的治疗中发挥着举足轻重的作用。
The midfielder played a pivotal role in 1-0 final win over Germany, as Spain became European champions for the first time since 1964.
这位中场在欧洲杯决赛1:0战胜德国比赛上担任一个关键角色,西班牙自从1964年以来首次问鼎欧洲杯。
Shaanxi is a chronology of history. It played a pivotal role in the early years of China and practically it was here that Chinese empire started.
陕西是历史的一个时间表,它在中国历史上起到了举足轻重的作用,实际上,中国的帝国时期也是在这里开始的。
For historically silenced and marginalized groups, art has therefore played a pivotal role in giving voice to individuals with multiple identities.
而对那些在历史中缄默、位于边缘的人群来说,艺术更是为身份认同各异的人们提供了发出自己声音的重要途径。
For example, the IHP+ was launched in late 2007 and, since, has played a pivotal role in implementing the principles of aid effectiveness for health.
例如,自2007年后期启动实施以来,国际卫生合作计划在执行卫生领域援助效果的原则方面发挥了核心作用。
Athens was one of the major poleis of the ancient Greek, especially in the classical period of Greece, which has played a pivotal role in the history stage.
雅典城邦是古希腊世界的重要城邦之一,特别是在古典时期,雅典在希腊历史舞台上扮演着举足轻重的角色。
Big trees have played a pivotal role in urban greening. They are skeleton of urban greening. They are directly related to the effect of urban green landscape.
大树在城市绿化中起着举足轻重的作用,是城市绿化的骨架,直接关系到城市绿地的景观效果。
In countries like Kenya, the Bank has played a pivotal role in ensuring that the needs of the TB program are well reflected in the health sector expenditure program.
在肯尼亚等国,世行在确保结核病规划的需求在卫生部门指出计划中得到全面体现方面发挥了关键作用。
Company through the mass of technology innovation, management and perfect sales network, we can provide high quality product and market quality services, we played a pivotal role in the industry.
公司通过大规模技术创新、规范的管理和健全的销售网络,是我们能为市场提供高质量产品和优质服务的保证,我们在业内扮演了举足轻重角色。
The private economy has played a positive role for China's continuous economic growth for more than 20 years, and occupied a pivotal position in our national economy.
对中国连续20多年的经济增长起到了积极的作用,在我国国民经济中占据了举足轻重的地位。
The private economy has played a positive role for China's continuous economic growth for more than 20 years, and occupied a pivotal position in our national economy.
对中国连续20多年的经济增长起到了积极的作用,在我国国民经济中占据了举足轻重的地位。
应用推荐