From a thousand feet, flapping his wings as hard as he could, he pushed over into a blazing steep dive toward the waves, and learned why seagulls don't make blazing steep power-dives.
从一千英尺高空，他使劲地拍着翅膀，朝着海浪垂直疾降，于是他懂得了海鸥不作垂直疾降的道理。
A lot of their work comes down to measurement—everything from the exact angle of a swimmer's dive to the second-by-second power output of a cyclist.
他们的许多工作都归结于测量——从游泳运动员跳水的准确角度，到自行车运动员每秒的动力输出。
The latter I think, however, is less important for power users, since they'll probably dive deeper in the ESBs than the graphical tools restrict you to.
但是，我认为后者对于高水平使用者不太重要，因为他们对esb的深入了解，使其不受限于那些图形化工具。
Fear about radiation from the nuclear power plant disaster in Japan is causing sales of seafood to dive in South Korea.
日本核电站引发的核辐射恐惧仍在蔓延。在韩国，这种担忧导致海鲜销售急降。
Fortunately, power users can still dive into about: config to change pretty much any setting. It works exactly like it does on the desktop.
幸运的是高级用户们仍然可以像用桌面版一样，在网址栏输入“about：config”来随心所欲地修改几乎一切设置。
In honor of today's official release of Firefox 3—at 10AM Pacific Time—let's dive in past Firefox 3's most talked-about feature-set into its lesser-known power uses, tricks, and customizations.
为了祝贺太平洋时间今天上午10点Firefox3的正式发布，让我们从Firefox3被谈论最多的特性开始，进而讨论一下其他的特性、使用技巧和个性化设置吧。
Plunge into the sublime seas, dive deep and swim far, so you shall come back with self-respect, with new power, with an advanced experience that shall explain and overlook the old.
你归来时将拥有自尊和新的力量，以及丰富的经历，这一切会让你为过去作出解释。
Hydraulic dive drilling pump adopts variable hydraulic pump and dynamic cylinder as its power end and its fluid end is identical with the triplex single acting piston pump.
液压驱动的钻井泵采用变量液压泵和动力油缸组成液压钻井泵的动力端；液力端和现在使用的三缸单作用活塞式钻井泵相同。
Because of the limitation of power source, the working time of MDV in each dive will be limited.
由于能源有限，灭雷具每次下潜的工作时间将受到限制。
C a lot of their work comes down to measurement - everything from the exact Angle of a swimmer's dive to the second-by-second power output of a cyclist.
c专家们的许多工作都涉及具体测量，测量内容包括从游泳运动员潜水的精确角度到自行车运动员每秒功率输出的所有数据。
If you want to buy new kayaks to be used for fishing and you're not so handy with the power tools then the new 2005 Fish n Dive from Cobra is ideal.
如果您想购买新的独木舟被用于渔业和你不这样方便与电动工具的新的2005年则鱼跳水眼镜蛇是理想的。
If you want to buy new kayaks to be used for fishing and you're not so handy with the power tools then the new 2005 Fish n Dive from Cobra is ideal.
如果您想购买新的独木舟被用于渔业和你不这样方便与电动工具的新的2005年则鱼跳水眼镜蛇是理想的。
应用推荐