The city is trying to get over the power shortage.
这座城市正努力解决缺电问题。
Experts predicted that the power shortage would last till the end of this winter.
专家称电力短缺会持续到今冬结束。
Aside from rising demand, experts also attributed the power shortage to drought and a coal supply.
除了需求上升之外，专家们也将电力短缺归因于干旱和煤碳供应不足。
Upon completion in 1997, the station will help ease the power shortage in Lhasa and the surrounding area.
1997年电站全部建成后，将从根本上缓解拉萨及周围地区电力供应紧张局面。
Observers warn that a solution to the power shortage needs to be found quickly, or the recovery could quickly be derailed.
观察员警告，必须尽快找出解决电力短缺的方案，否则经济复苏的列车恐怕很快就会脱轨。
As a big energy consumer, air-conditioners are highly relevant to the energy shortage and electric power shortage at present.
空调作为耗能大户，与能源紧张局势，特别是当前电力紧张局势的形成有着密切的关系。
We are working to specify power supply services on the ground as a way to minimize damages caused by power shortage to clients.
我们深化、细化供电服务，努力把缺电对客户的影响降到最低。
Analysts say the power shortage could knock 0.2% to 0.5% off GDP growth this quarter. Next quarter, the effect will be much greater.
分析家认为电荒会使得本季度的GDP增长减少0.2%到0.5%，下个季度可能会更严重。
In recent years, one important reason of electrical power shortage is that the electrical power air-conditioning was used widely.
近几年，电力紧缺的一个重要原因是电力空调的普遍使用。
PID algorithm using power compensation to solve the problem of under the small deviations, the PID algorithm output power shortage.
PID算法中采用功率补偿，解决了小偏差下PID算法输出功率不够的问题。
This weakness reflects a few temporary factors such as inventory destocking, weaker auto demand, power shortage, and credit tightening.
该数据可能反映了包括存货下降，汽车需求降低，能源短缺和信贷紧缩等短期影响因素。
Being abundant in wind power, the exploitation of wind power will improve the energy structure of our country and ease the power shortage.
我国风能资源丰富，研究开发风力发电，将有效改善我国能源结构，缓解电力紧张的局面。
Along with the fight to shut down the nuclear-power plants, there is a nationwide power shortage, and outages across the country: a blackout crisis in itself.
接下来就是试图关闭核电站，这引起了全国范围内的电力短缺，而且这种短缺时全国性质的：自身系统造成的电力危机。
The former switching out for power consumption limitation used in China was a kind of emergency measures to deal with power shortage and was an abnormal operation.
我国以往采用的拉闸限电，原是对付缺电而采取的一种应急措施，是一种不正常操作。
It was the time of the three-day work-week (imposed in 1974 after striking miners caused a power shortage), and of nationwide strikes in the “winter of discontent” of 1978-79.
那个年代实行3天制工作周（1974年矿工罢工后实施的政策，引起了电力短缺），那个年代有一个全国范围大罢工以泄不满的冬天（1978-79年）。
What takes one day to do at home could take 2 weeks in the program country because of delays, weather, power shortage, or relying on people who do not have the same sense of urgency.
因为迟延、天气、电力短缺或者是依赖某个没有紧急概念的人可能会导致那些在你国家只要一天就能完成的事情，到这里来后要花上两个礼拜。
From the regional perspective, the Yangtze River Delta region of the power shortage, the Shanghai, Jiangsu, Zhejiang and other places, construction of the power industry is accelerating.
从地域看，长三角地区的电力紧张，因此上海、江苏、浙江等地的电力行业建设正在加速。
In 2004, the shortage was primarily the result of not enough rail lines, so coal was not getting to generating stations.Moreover, there were too few power plants as well.
2004的电荒主要是由于没有足够的煤运专线，煤无法运送到发电厂发电造成的，而那个时候数量极少的发电厂也是原因之一。
As ever more firms spring up to convert organic waste into diesel, gas and power, a shortage of trash and slurry will afflict some countries.
随着越来越多的公司将有机垃圾转换为柴油，沼气和能源，一些国家将会受到垃圾和废水短缺的影响。
Meanwhile, the shortage of capacity means that its margin of excess power has been shrinking for 20 years.
同时，产量的缺少也意味着20年来其过量能量的边际效应一直在缩小。
This replacement will have to be done in the future or we will be subject to shortage of power like California. has experienced.
这个替换过程在将来是一定会实现，否则我们将像加利福尼亚州所经历的那样受限制于能源短缺。
The fuel shortage and rolling power cuts have already crippled industrial production.
燃油短缺和轮流限电的措施已经影响到了工业生产。
The fuel shortage and rolling power cuts have already crippled industrial production.
燃油短缺和轮流限电的措施已经影响到了工业生产。
应用推荐