B: Thanks. This is my power suit. I have a dinner date tonight.
谢谢，这是我的权力套装，我今晚有约。
I filled my leather briefcase with beer and cold packs, put on my best power suit and hit the bars.
我将啤酒及冰袋装进大皮箱里，穿上我那套尽显男人风度与地位的笔挺西装，向一间间酒吧走去。
So when a young girl asks him test out a "Power Suit" for a toy company, he figures he might as well try—not realizing that the suit turns him into an actual superhero, Dokkoida!
因此，当一个年轻的姑娘问他是否可以测试为一间玩具公司的一件“Power Suit”，他后无疑问的穿上了，他可意识不到这件衣服已把他没变成一个实际超人， Dokkoida ！
A suit like this needs a lot of power and batteries only last about 15 minutes at the moment.
一套这样的套装需要大量的电力，电池目前只能维持15分钟左右。
With the Goldman suit, the SEC enhanced its power and created leverage for its congressional allies just as new international banking rules are under consideration.
就在国际银行新规则酝酿的当口，美国证交会对高盛提起了诉讼，其目的一是加强自己的权力，二是给自己在国会的同盟增加影响力。
Compared with Speedo's previous suit, which was used by numerous gold medallists in the 2004 Olympic games, the new material has half the weight yet triple the power to compress the body.
相比起以前在04奥运会上帮助大量选手获得金牌的老急速系列产品新材料只有一半重量却有三倍身体塑形力量。
By bringing the suit, the SEC enhanced its own power, but, more importantly, it created critical leverage for its Allies in Congress who were working to extend regulators' powers and reputation.
通过提起诉讼，证交会加强了自己的权力，但更重要的是，它给自己在国会的盟友提供了一条决定性的杠杆，这帮家伙正在忙乎着要扩展立法人的权力和威望。
I do think Americans have moved on from the power-suit mentality.
我觉得美国人早就摆脱权力着装的心理。
Hiro gives Baymax a carbon fiber suit of armor to protect his soft underbelly and creates an Iron Man-like power fist for him that can be launched at evil targets.
为了保护大白柔软的腹部，小宏为他制作了碳纤维铠甲，还为他创造了像钢铁侠一样的火箭拳套，能有效地攻击坏人。
Create your shining suit, keep your checklist on hand, and head out into battle, knowing that the power to keep yourself safe from social contagion is one thing you'll always find within.
给自己打造一身光亮的衣服，将你的自我检查清单放在手头上，然后投身于战斗，知道在社交的传染中去保护自己安全的力量是一样必定你会从内心找到的东西。
This does not suit everyone, as evolutionist ideas have not lost their power to cause a scandal.
这不适合每人，因为演化学家想法没失去他们的能力引起一件丑事。
Aim at an-arc suppression reactor earthing power system, we design a suit of microcomputer system for compensating single-phase earthing current and selecting line.
针对中性点经消弧线圈接地的小电流接地系统，设计了一套单相接地补偿及选线的微机保护装置。
Aim at an-arc suppression reactor earthing power system, a suit of microcomputer system for compensating single-phase earthing current and selecting line was designed.
针对中性点经消弧线圈接地的小电流接地系统，设计了一套单相接地补偿及选线的微机保护装置。
The conflict and combination of the litigant-centered principle and power-centered principle, two major suit patterns, provide an essential referential perspective for this trend.
当事人主义与职权主义两大诉讼模式的较量与交融为这一趋势提供了重要的参考视角；
Provide the calculation model of general power finally, this model is suit for computer control.
最后给出感应加热器总功率的计算模型，此模型适合计算机对温度进行控制。
Use space suit type garb when splatter is inevitable such as when irrigating large wounds or using power equipment.
如在冲洗大的伤口或使用动力器械时，血液溅出不可避免，应穿戴宇航服式手术衣。
Consider of water ecosystem protection and characteristics of ultrasonic technology, low frequency and low power ultrasonic especially suit to control algal growth in water body.
超声波的空化作用能够抑制藻类生长，从保护水体生态系统以及超声波技术本身的特点考虑，低频率、低功率的超声波更适合于水体抑藻应用。
Design a network topology, knowledge database, reasoning mechanism that suit the various operation of power plant.
设计了适合三峡各电站操作的网络拓扑、知识库、推理机制等；
The general theory and methods touched in this paper suit to design and calculation of damping system of other power machines too.
本文涉及的一般理论和方法，也适用于其他动力机械的减振设计计算。
Be compared with other motor control project, it had it's strong suit, and competitive power.
与其它电机控制方式相比较，具有更多的优点和竞争力。
Currently, the suit is tethered to its power supply, significantly limiting the potential for usage.
目前，该诉讼是拴在它的电源，显著限制潜在的用途。
Now, the Nano-robots to repair Marssuit and their manipulator, sensors, power conversion, and suit integration are still fancied.
目前，火星服修复纳米机器人及其操纵、传感、控制方法、能量转换、火星服集成等技术尚处于设想之中。
All TIMBERLAND shaft Sinking Hoists feature dual braking systems, power up-power down load control and rope capacities to suit your shaft requirements.
公司生产的矿井提升机是一款双闸系统，高强度的绳索拉升能力可满足您的要求。
The important revision of the system of criminal suit in 1996 has changed the doctrine of function and power way of court's trial, making it to be tend towards the opposing type mode.
我国1996年对刑事诉讼制度的一个重大修改，即是改变了职权主义的庭审方式，使庭审方式更趋于对抗式模式。
TO suit the needs of WTO and participate in international competition, discusses some matters about bidding and construction of overseas power plants projects.
为适应WTO要求，参与国际竞争，对国外电厂项目投标、设相关问题进行探讨。
Suit to petroleum industry, chemical industry and atomic power industry.
适用于石油、化工、原子能工业。
Suit to petroleum industry, chemical industry and atomic power industry.
适用于石油、化工、原子能工业。
应用推荐