On the basis of the precautionary principle, it could be argued that it is advisable to follow the FSA's advice.
基于预防原则，听从食品标准局的建议是可取的。
While we invoke the precautionary principle, which always recommends erring on the side of caution, we have to recognize there will be trade-offs to be made.
当我们援引总是建议谨慎行事的预防原则时，我们必须做出权衡。
I cannot judge the likelihood of the disaster scenario, but if there ever was a case for applying the precautionary principle in economic analysis, then this is it.
我无法判断出现灾难情景的几率，但如果说有任何情况应该在经济分析中运用预防原则的话，那么这一次就是这种情况。
The precautionary principle suggests that we should be wary of personal products like fragrances unless they are marked phthalate-free.
预防原则提醒我们应该留神一些私人用品，比如香水，除非它们标明不含邻苯二甲酸盐。
The European model rests more on the "precautionary principle", which underpins most environmental and health directives.
欧洲的典范却过多地依赖于其订立的“预防制度”，而这种制度强调最多的仅是环境与健康方面的指示。
The comparative analysis in this paper is backed up by the following understandings concerning precaution and the effectiveness of precaution: 1 precaution is different from precautionary principle.
文中比较分析的构建以对风险预防和风险预防有效性的如下理解为基础：1风险预防不同于风险预防原则。
Should we follow a precautionary principle in robotics research, to slow or halt work until we have addressed possible catastrophic risks?
我们应不应该在机器人学研究中遵循一条预防原则，来减缓或停滞工作，直到可能的灾难性风险被解决？
This article focuses on the "overall defense in a comprehensive way, multiple protection" of the precautionary principle, strive to reduce the harm to the lowest point.
本文重点介绍“整体防御、综合治理、多重保护”的防范原则，力争将其产生的危害降低到最低点。
This article compares the precautionary principle in the U. s. and China by reviewing the environmental and public health policies of the two countries.
本文主要是通过分析中国与美国的公共卫生与环境政策来比较两国的预防原则。
The "Precautionary Principle" exemplifies which of the following?
以下哪一项是“预防原则”的例证？
What is the precautionary principle, and how is it related, if at all, to adaptive management?
什么是预警原理？如果可以的话，它是如何与适应性管理相联系的？
The protocol reaffirmed the precautionary principle, that permits contracting parties to prohibit or limit the entry of LMO, and the shipments containing LMO are to be clearly labeled.
该《议定书》确认了预先防范原则，允许缔约方禁止或限制LMO进境，并要求含有LMO的货物附有标签。
Therefore, it requires us to introduce the precautionary principle(PP)and to solidly implement this principle in environmental risk assessment and decision-making.
这就需要我们在环境风险评价和决策中引入预警原则，并切实实施好这个原则。
In the meantime, nearly everyone seems to agree that it's worth putting the precautionary principle into play; that is, reduce your exposure as best you can.
同时，几乎所有人都认为，最好采取预防措施，即尽量减少受手机辐射的机会。
The precautionary principle has been written into many international environmental laws. However, different countries have defined and implemented it in different ways.
预防原则已被写入许多国际的环境法中，然而不同的国家以不同的方法定义与应用预防原则。
"Greenpeace also wants companies to adopt a" precautionary principle "and avoid chemicals if their environmental impact is uncertain."
改为：“绿色和平”组织也希望各个公司采取“预防原则”，避免使用可能对环境造成影响的化学物质。
On the basis of structure and principle, fault causes of pneumatic butterfly valve are analyzed, and precautionary measures are proposed.
从结构和原理入手分析了气动蝶阀故障原因并提出了防范措施。
Meanwhile, this part also contains Chinese situation of application of precautionary principle.
同时，本部分讨论了中国适用预警原则的现状。
Third part concerns the attitude and practice of some countries to precautionary principle.
第三部分，部分国家对预警原则的态度和实践。
Second part concerns the presentation of precautionary principle in international law.
第二部分，预警原则在国际法中的体现。
There are four parts in this dissertation: First part concerns the summary of precautionary principle.
本文共分为四个部分：第一部分，预警原则概述。
IMO Secretary-General Efthimios Mitropoulos welcomed Mexico's ratification by emphasizing that for the first time the precautionary principle will be applied to Marine pollution.
国际海事组织秘书长米特罗普洛斯对墨西哥批准协约一事表示欢迎，强调预警原则将首次应用于海洋污染。
IMO Secretary-General Efthimios Mitropoulos welcomed Mexico's ratification by emphasizing that for the first time the precautionary principle will be applied to Marine pollution.
国际海事组织秘书长米特罗普洛斯对墨西哥批准协约一事表示欢迎，强调预警原则将首次应用于海洋污染。
应用推荐