And you can begin to free yourself from the conditioned fear that not being accepted at a "good" college will preclude you from a comfortable life.
你也可以解放自己，不再一直担心不被一所“好”学校接受或妨碍你获得舒适的生活。
Note that this does not preclude the server from also providing support for the traditional, relational interfaces.
请注意，这并不排除服务器还会提供对传统关系接口的支持。
FRA generic HSR definitions represent minimum baselines and do not preclude HSR operators, host railroads, or the FRA from defining additional appropriate requirements.
联邦铁路局对高铁的一般性定义只是底线，并没有排除高铁经营方、铁路拥有者或联邦铁路局继续制定合理规定的可能性。
That will preclude him from escaping.
那将阻止他逃走，那将使他无法逃走。
Small size doesn't preclude these servers from serious use; fnord, for example, handles thousands of simultaneous connections.
体积小并不妨碍这些服务器被正式使用。例如，fnord可以处理数千个同时进行的连接。
Use of XQuery does not preclude the developer from using XSLT for transformation.
使用XQuery并不阻止开发人员使用XSLT进行转换。
This would preclude Person from inheriting from any other class.
这妨碍了Person继承其他类。
If you are sure you want to work from home, your employer doesn't have any policies that would preclude it, and you are sure you can handle it, put your work from home proposal in writing.
如果你确定要在家里工作，而且你的上司也没有任何的反对政策，你也确定自己能够处理好，那么就将你在家里工作的提案用书面的形式写下来。
It also does not preclude those testers from finding non-functional related defects.
而且没有从发现非功能性相关缺陷中直接排除测试人员。
I don't think there's anything that would preclude us from working together.
我不认为有什么东西会阻碍我们一起合作。
Do you agree fundamental analysis strategy may preclude investors from participating in large upside potential in a trending market?
你是否同意基本分析策略可能会阻止投资者参与有上升潜力的趋势(炒卖)市场？
And yet this device's size, weight and inability to make phone calls preclude it from replacing a smartphone.
并且这个设备的大小、重量和能力缺陷限制着iPad无法替代智能手机。
The report said that to preclude misunderstanding, "the teachers hadbetter not even accept a carnation from their students."
报道称，如今为避免误解，“老师们连一束康乃馨都不敢收”。
This measure may preclude the exclusive agency from selling crucial crude oil.
这个措施可以排除对至关重要的原油的销售的独家代理。
This does not preclude him from the teacher's blessing.
但这并不妨碍他对老师的祝福。
These conditions preclude us from joining in this event.
这些条件排除我们卷入了这个事件。
This measure may preclude the exclusive agency from selling crucial crude oil.
这个措施可以使专有的代理不能出售决定性的原油。
The period of licence validity shall not preclude imports from distant sources, except in special cases where imports are necessary to meet unforeseen short-term requirements;
许可证的有效期不得妨碍自远地来源的进口，但进口产品需满足无法预料的短期要求的情况除外；
The US Congress has told NASA to avoid any action that would preclude it from extending its participation beyond 2015, but has not committed to funding an extension.
美国国会虽然有意支持NASA在2015年后继续使用国际空间站，但并没有为其调拨额外的资金。
Rest assured that an issue with a specific file will not preclude the rest of the backup from completing.
请放心，一个文件与一个特定的问题将不排除从其他完成备份。
Failure to send the refusal notice by the following Monday will preclude Bank A from claiming that the documents are discrepant.
未于下一个星期一发出拒付通知，A银行将无权宣称单据不符。
The standard does not preclude an organization from incorporating the target in the documented environmental objective.
标准中未说明不允许环境目标和指标合并。
Moving or adjusting sensory organs to favor selection of information from one sector of the environment may preclude, for some time, selection of information from other sectors.
移动或调整感官可能导致从一个环境领域选择信息会受到妨碍，持续一段时间，会从其他领域选择信息。
This measure may preclude the exclusive agency from selling crucial crude oil.
这个措施可以使专有的代劳代理不克出售抉择的原油。
That means interruption of messages from the brain may not preclude paralyzed patients from walking again - they would just need new electrical signals to stimulate the spinal cord.
这意味着从大脑信息可能不排除再度行走瘫痪病人中断-他们还是会需要新的电信号刺激脊髓。
If Microsoft abandons its pursuit of Yahoo, that company's shares would probably fall. This would not preclude Microsoft from trying to reach a negotiated deal at a later date.
如果微软公司放弃收购雅虎，那么雅虎的股票将会下跌。这不会使微软公司放弃在以后的日子里力求经协商达成交易的努力。
Such protection, however, shall not preclude others from using the same materials to create works of compilation.
此种保护不排斥他人利用同样的材料进行编辑。
No previous collateral or margin requirement by GFM shall preclude GFM from increasing that requirement without prior notice.
任何先前GFM要求的保证金额都不代表GFM 不能在不预先通知的情况下提高要求的保证金额。
No previous collateral or margin requirement by GFM shall preclude GFM from increasing that requirement without prior notice.
任何先前GFM要求的保证金额都不代表GFM 不能在不预先通知的情况下提高要求的保证金额。
应用推荐