I "m afraid we need to look for a new press spokesman."
这位负责人说：“我怕我们得另外找一个新闻发言人了。”
Press spokesman system is an active information publicity system.
新闻发言人轨制是一种自动的信息公开轨制。
Hunan Satellite TV (HNTV) will not hold talent shows with participation by the public next year, HNTV press spokesman Li Hao said, Sina. com reported.
据新浪娱乐报道，湖南卫视新闻发言人李浩证实，明年湖南卫视将不会举办群众参与的选拔类电视活动。
In what American media were describing as a major blow to Mr Gingrich's hopes, his campaign manager and press spokesman are among those said to have left his team.
美国媒体称这对纽特·金里奇的希望是一个巨大的打击，包括竞选活动总经理和媒体发言人在内的多人辞职。
I'm afraid we need to look for a new press spokesman. Pete gets too upset at reporters' questions, then he starts shooting from the hip with his answers. This can get us into trouble.
这位负责人说：“我怕我们得另外找一个新闻发言人了。皮特对记者提的问题往往会很冒火。然后他就不加思考地回答他们的问题。这可是会给我们带来麻烦的。”
As to Gaokao reform, the spokesman had a sincere conversation with journalists, the press release of which has already been made public.
发言人与记者就高考改革的问题进行了真诚的交谈，新闻发布会已经对外公布。
The spokesman refused to disclose details of the takeover to the press.
发言人拒绝向新闻界透露公司收购的详细情况。
At a press conference held this afternoon, the court spokesman Franz Cutka said it was not clear whether any of these witnesses would be called to court.
在今天下午举行的新闻发布会上，法庭发言人FranzCutka表示现在还不清楚是否要传唤这些证人出庭作证。
"We have done business in China for more than 20 years and we intend to continue our business there," a Microsoft spokesman told the press after Google pulled out.
“我们和中国做了二十年生意，我们打算将这种良好的关系继续保持下去。”在谷歌泪奔后，微软的发言人是这样告诉媒体的。
White House spokesman Robert Gibbs, asked about this at a press conference yesterday, would neither confirm or deny it, saying only that a free press and a means of communication were important.
昨天白宫发言人RobertGibbs在新闻发布会上被追问此事时态度不置可否，只是强调自由的媒体和沟通的手段非常重要。
During a press briefing last week, White House spokesman Jay Carney said that all of Obama's ideas will be paid for, a requisite to getting reticent Republicans on board.
在上个星期的新闻发布会，白宫发言人JayCarney表示：奥巴马的所有计划将被视作是用于支付一样东西——这种东西对于让共和党少点冷嘲热讽十分必要。
He might be spokesman of today's press conference.
他可能是今天新闻发布会的发言人。
What the press release actually said was that some of TEPCO's periodic equipment checks were behind schedule, said the spokesman.
NISA发言人说，他们当时发布的新闻所指的是东京电力公司没有按预定计划进行定期的设备检修。
A spokesman for BA says it learnt about its Facebook problem from a press report.
英国航空公司的发言人表示，他们是从媒体报道中才得知其在Facebook的问题。
But a Chinese spokesman insists China has fulfilled all its commitments to the foreign press.
但中国的一位发言人坚持说，中国履行了对外国媒体做出的承诺。
As the state's spokesman and figurehead, he has special access to the press, radio, and TV, which he fully USES to accomplish his aims.
作为一个州里的发言人和象征，他和报纸，无线电台和电视台都有特别的接触，并尽力利用这些接触来达到他自己的目标。
In the late press conference, the spokesman of the Ministry of Foreign Affairs talked about the Sino-Canadian relationship among other things.
在最近一次记者招待会上，那位外交部发言人特别谈到中加(拿大)关系。
The recent yuan depreciation can be attributed to a stronger dollar, said Wang Chunying, spokesman for the State Administration of Foreign Exchange, said at a press conference on Friday.
在上周五的一场新闻释出会上，中国国家外汇管理局发言人王春英（音）表示说，最近人民币的贬值是由美元走高所引起的。
"We have not been told anything by the league," Lakers spokesman John Black told the Associated Press.
湖人队的新闻发言人约翰·布莱克说，我们从未接到过来自联盟的任何消息。
The spokesman is giving a press conference tomorrow.
明天发言人将举行新闻发布会。
Including the security system, investment funds, the spokesman of the system and institution-building, press releases work, and so on.
包括制度保障、经费投入、新闻发言人制度及机构建设、新闻发布工作开展情况等。
Zhao Qizheng, spokesman of the session, told press Monday economic recovery topped the advisors' concerns while the impact of the global financial crisis unfolded.
大会发言人赵启正在阐述中说道，周一提出的加强恢复经济问题，是当前经济危机带来全球影响的局势中首要关心的问题。
He has also become much more of a team spokesman with the public and the press.
他在公众和媒体面前也更像球队发言人了。
In the press conference, the White House spokesman always avoids directly answering questions.
在新闻发布会上，白宫发言人总是避免直接回答问题。
The U. S. side should take full responsibilities for the current situation of damaged military-to-military ties, " Foreign Ministry spokesman Qin Gang told a regular press conference here."
美方应对损坏双边军事关系的现状负全部责任， ”外交部发言人秦刚在定期举行的记者招待会上说。
The U. S. side should take full responsibilities for the current situation of damaged military-to-military ties, " Foreign Ministry spokesman Qin Gang told a regular press conference here."
美方应对损坏双边军事关系的现状负全部责任， ”外交部发言人秦刚在定期举行的记者招待会上说。
应用推荐