The first state should, therefore, be within a price-list.
因此,第一个状态应该是位于price - list内。
The second state is therefore within a name in the price-list.
因此,第二个状态是位于price - list的name内。
It is obvious that the application will first encounter a price-list tag.
很明显,应用程序将首先遇到price - list标记。
Your esteemed favour of the 20th May, with samples and price-list, is duly to hand.
贵公司5月20日寄来的样品和价目表均已收到。
The next element has to be a vendor, so the third state is within a vendor in the price-list.
下一个元素必须是vendor ,因此第三个状态是 位于 price-list 的 vendor内。
I send you my revised catalogue and price-list, in the hope that you may find something to suit you.
随信寄去新修改的目录和价目表,希望这些商品能适合贵公司的业务。
We have received your samples, with a price-list, also your scale of rebate and terms of settlement, all of which we find satisfactory.
贵公司寄来的价格表、折扣率、成交条件和样品均收到。对以上诸方面,我们均感到满意。
We are now sending you our price-list and catalog of the newest types that are under production and we can supply at once from stock.
现随函奉送本公司正在生产的、并有现货供应的最新型号的产品清单和价目表。
Note that there are two different states related to two different name elements, depending on whether you are dealing with the price-list/name or price-list/vendor/name.
请注意根据您在处理price-list/name还是 price-list/vendor/name ,有两个不同的状态与两个不同的名称元素相关联。
Will you please send us your price list or catalog?
请把你们的价格表或目录寄给我们好吗?
According to the price list, they paid 45 yuan for the tickets.
根据价格表,他们花了45元买门票。
We enclose our new catalogue and price list.
谨谢上新的商品目录和价格表。
Now I'd like some of your sales literature and a price list for all of your export articles.
我想要你们的一些销售资料和你们所有出口产品的价格表。
W: Here is our price list. All the prices on the list are subject to our final confirmation.
W:这是我们的价格表,所有的价格都以我方最后确认为准,你会看到我们的价格都很合理。
Pricing: Different sites may base their pricing on the same price list, possibly with adjustments or overrides specific to each store.
定价:不同站点可以基于同一价格列表中的定价,这通过使用每个存储特定的调整或重写来实现。
Will you please send us your price list or catalogue?
请把你们的价格表或目录寄给我们好吗?
W: Here are our catalog and price list.
W:这是我们的产品目录和价格表。
The following products have been selected from your price list,please supply them to us immediately.
从贵公司的价格表中,我方已选购以下的商品,请将商品立即提供给我方。
All details are shown in our price list.
所有的细节都显示在我方的价格明细中。
At the end of that time you will have to go back to the previous price list.
过了那段时间,你们就仍须按照原先的价格单付款。
We ask you kindly deliver us as soon as possible your latest price list of your sports shoes with the lowest quotations,together woth an illustrated catalogue.
请贵公司尽快汇寄运动鞋的最佳价目表和带有图片的商品目录,并给于最优惠的报价。
We ask you kindly deliver us as soon as possible your latest price list of your sports shoes with the lowest quotations, together woth an illustrated catalogue.
请贵公司尽快汇寄运动鞋的最佳价目表和带有图片的商品目录,并给于最优惠的报价。
Please send us your price list of quartz clocks.
请寄给我们贵方的石英钟价目单。
After studying our samples and price list I'm sure you will be satisfied.
在看过我们的样品和价目表后,我相信您一定会满意的!
After studying our samples and price list I'm sure you will be satisfied.
在看过我们的样品和价目表后,我相信您一定会满意的!
应用推荐