Ownership system is the sum of productive relations, it determines the social nature of a country.
所有制是生产关系的基础，它从根本上决定一个国家的社会性质。
It has some new features and changes, which are mainly in productive forces, productive relations and superstructure.
其主要表现在生产力、生产关系和上层建筑等方面。
Finally, the rule and general trend for evolution of EPMM system in BCE is discussed under the theory of productive forces and productive relations.
最后，运用生产力和生产关系原理分析建筑施工企业项目管理机制系统的演化规律和总体趋势。
Science and technology as productive relations are quite different from real work, which forms the basic reason that science and technology does not create value.
科学技术是一种不同于活劳动的生产要素，这是科学技术不创造价值的决定性原因。
In spiritual production, the productivity and productive relations are both the interpersonal interrelation that takes shape in production, and they have identity.
精神生产中，生产力与生产关系都是生产中所形成的人与人之间的相互关系，它们具有同一性。
The cause of the polarization may be examined from three perspectives: productivity, national economic organization and regulation, and international productive relations.
贫富两极分化现象的成因可以从生产力、国民经济组织及其规则和国际生产关系与上层建筑三个角度进行考察。
Relations of production must conform to the level of productive forces.
生产关系必须适合生产力。
Productive bilateral cooperation is an important part of bilateral relations.
双方卓有成效的合作是两国关系重要的组成部分。
The two sides will endeavor to expand trade and economic cooperation so as to make the bilateral economic and trade relations more productive.
双方愿扩大和加强经贸领域的合作，以使双边经贸关系更具实效。
2011 is a hectic and productive year for our bilateral relations.
对中印关系而言，2011年是紧张忙碌而成果丰硕的一年。
The study of the mode of production should not be attributed to that of the productive forces, the relations of production and the relation of the productive forces and the relations of production.
不能把对生产方式的研究归结为对生产力、生产关系、生产力与生产关系的关系的研究。
China has experienced far-reaching changes in the productive forces and the relations of production, as well as in the economic base and the superstructure.
中国从生产力到生产关系、从经济基础到上层建筑都发生了意义深远的重要变化。
The contradictions between productive forces and the relations of production and between economic base and superstructure constitute the basic social contradiction.
生产力与生产关系、经济基础与上层建筑的矛盾，构成社会的基本矛盾。
China a has experienced far-reaching changes in the productive forces and the relations of production, as well as in the economic base and the superstructure.
中国从生产力到生产关系、从经济基础到上层建筑都发生了意义深远的重要变化。
Institution and institutional authority must be constructed to fit in with the state of productive force, social relations and human beings of a cer...
制度和制度权威建设，必须使制度符合一定社会的生产力、社会关系和人的状况。
The geological prospecting units represent the productive forces of the prospecting trade and are the bases where production relations rest upon.
本文认为地勘单位是地质勘查业生产关系的落脚点和生产力的所在。
The changes were not productive of better Labour relations.
这些改变并未能使劳资关系获得改善。
In the meantime, under the influence of contradictive movement of the productive forces and production relations, the characteristics of these stages have constantly showed an intensified trend.
同时，在生产力和生产关系矛盾运动的作用下，这些阶段性特征呈现出不断被强化的趋势。
The external dimension is analyzed from the productive forces, production relations and culture.
而制度公平的外在尺度则是从生产力、生产关系和文化三个层面展开的。
The external dimension is analyzed from the productive forces, production relations and culture.
而制度公平的外在尺度则是从生产力、生产关系和文化三个层面展开的。
应用推荐