A prolonged drought had necessitated the introduction of water rationing.
一场持续的干旱使定量供水的引进成为必需。
Prolonged drought has depleted the water.
长时间干旱,水源都枯竭了。
Florida is suffering from a prolonged drought.
而佛罗里达正在经历一场持续的干旱。
Then, starting around A.D. 1130, a prolonged drought set in.
在1130年前后,一场大旱降临。
The fires were spread by a prolonged drought brought by an El nin.
厄尔尼诺现象造成长期干旱,致使大火蔓延成灾。
The fires were spread by a prolonged drought brought by an El nino weather pattern.
厄尔尼诺现象造成长期干旱,致使大火蔓延成灾。
After the prolonged drought, the rains are finally here and money is also flowing around.
在久旱之后,终于下雨了,钱也有了一些。
A prolonged drought is likely to strain supply of raw materials and hydro-electricity to firms.
干旱期延长可能会使给公司提供的原材料和水力发电电力变得紧张。
A prolonged drought has left about seven million people — half the country's population — facing starvation.
长期干旱导致约7百万人——全国人口的一半——面临饥饿。
A prolonged drought in Inner Mongolia Autonomous Region in north China is expanding due to high temperatures.
由于高温,中国北部的内蒙古自治区的长期干旱不断扩大。
As a result, the city, which is in Tarrant County, must rely on storage water, making the system much more exposed to the worst effects of prolonged drought.
结果是,位于Tarrant County(太伦郡)的这个城市必须依靠储存水源,这也让其暴露于长期干旱的危险中。
Exceptional heat and prolonged drought provided conditions for fires to spread quickly, but some were set deliberately, or relit after being extinguished by firefighters.
罕见的高温和长期的干旱为火势的迅速蔓延提供了条件,但是有些火点是人为纵火或者经消防人员扑灭后又重新被点燃。
Say a prolonged drought causes major cities in the American Southeast or Southwest to run out of water; both regions have large urban populations pushing against upper limits of water supply.
比如,久旱将会耗尽美国东南或西南地区主要城市的水源,而这两个地区城市人口众多,这将使水供应达到极限。
Whether fleeing enemies or a prolonged and widespread drought, they disappeared from Utah by about 1300.
不知是为了逃避敌人还是由于大面积的长期干旱,他们于大约1300年就从犹他州消失了。
Our culture is living in a prolonged grace drought.
已有一段很长的日子,我们的文化是一个恩典的沙漠。
Our culture is living in a prolonged grace drought.
已有一段很长的日子,我们的文化是一个恩典的沙漠。
应用推荐