Therefore, we urge members to avoid all forms of protectionist measures.
因此，我们敦促各成员，以避免各种形式的保护主义措施。
But even imposing symbolic protectionist measures to keep domestic interests happy is a dangerous strategy.
但是，即便是实施象征性的保护主义措施以安抚国内利益，也是危险的策略。
In the last few years, especially after the global crisis, some countries have adopted protectionist measures.
在过去的几年里中，特别是全球金融危机后，一些国家采取保护主义措施。
But in March, European leaders made a collective commitment to avoid further protectionist measures, and they stuck to it.
但是三月，欧洲打过共同承诺避免进一步的保护主义措施，并且履行了这一承诺。
We are not naive. We know at times there are going to be protectionist measures, but this has nothing really to do with China's bidding law.
他说，我们没那么天真，我们知道时不时会有保护主义措施，但这真的和中国的投标法律毫无关系。
Although some protectionist measures were enacted, U. s. leaders were to a large extent successful in deflecting the most regressive proposals.
国会虽然通过了一些保护主义措施，但美国领导人在很大程度上成功地把那些最具倒退性的提案转移了方向。
Meanwhile, early signs of protectionist measures emerged as China, Russia and other nations halted pork imports from Mexico and some U.S. states.
与此同时，随着中国、俄罗斯等国暂停从墨西哥和美国的部分州进口猪肉，保护主义的苗头也初步显现。
Meanwhile, early signs of protectionist measures emerged as China, Russia and other nations halted pork imports from Mexico and some U. s. states.
与此同时，随着中国、俄罗斯等国暂停从墨西哥和美国的部分州进口猪肉，保护主义的苗头也初步显现。
As I have told my foreign friends: on the one hand, you are asking for the renminbi to appreciate; and on the other hand, you are taking all kinds of protectionist measures.
人曾如许对于外国友友道，人道您们一方外要人官币落值，另外一方外又采与五花八门的贸难庇护自义。
"China resolutely opposes the abuse of protectionist measures, and will take measures to protect the interests of our domestic industry, " said a statement issued by the the Ministry of Commerce.
中国商业部说“中国坚决反对滥用保护措施，并将采取措施保护本国行业利益。”
"China resolutely opposes the abuse of protectionist measures, and will take measures to protect the interests of our domestic industry, " said a statement issued by the the Ministry of Commerce.
中国商业部说“中国坚决反对滥用保护措施，并将采取措施保护本国行业利益。”
应用推荐