George Eliot is considered to be the pioneer of the psychological novel.
乔治·艾略特被誉为心理小说的先驱者。
George Elliot is regarded as the pioneer of psychological novel in England.
爱略特被誉为英国“心理小说”的先驱。
Middlemarch is the greatest social and psychological novel ever written in English.
《米德尔马契》是迄今最伟大的英文社会心理学小说。
Middlemarch is the greatest social and psychological novel ever written in English.
《米德尔马契》是迄今最伟大的用英文写就的社会和心理学小说。
There is the psychological novel; but the example of George Meredith has shown that it has no chance of ever becoming popular.
有的心理小说值得注意，但乔治·梅雷迪斯的实例说明它没有为大众所欢迎的可能。
As America's first true psychological novel, the Scarlet Letter would convey these ideals: contrasting Puritan morality with passion and individualism.
作为美国第一部真正的心理小说，《红字》包括了以下理念：清教道德信仰和感情的矛盾，个人与社会的冲突。
The event does not explicitly surface in the novel, but it adds a grave sadness to Mr Grossman’s searching account of the psychological and physical costs of a seemingly endless state of war.
这件事在他的小说中没有写得显山露水，但是的确给格鲁斯曼探求看上去永无止境的战争给人们承受的身心上的代价蒙上一层沉重的悲伤气氛。
The novel always subtly delineated a psychological logic while it deviated from the real logic.
小说在背离现实逻辑的同时，始终遵循着一种心理逻辑。
Therefore, the novel distinguishes itself from the other love stories in the nineteenth century and is called "a psychological romance".
因此，这篇小说区别于十九世纪的其他爱情小说，被称为“心理罗曼司”。
The greatest value of the novel lies that it, for the first time, concerns human psychological anxiety in a long narrative way, which fills the blank of the fiction field with related subject matter.
该小说的最大价值在于第一次以长篇叙事的方式关注心理焦虑症，填补了小说领域中相关题材的空白。
The novel reflects the writer's unique artistic style with humorous touches, fine psychological descriptions, lefe-like images of the heroes and lively language.
作者以其出色的幽默笔触，细腻的心理描写，栩栩如生的人物形象，生动活泼的语言，集中地反映了作家独特的艺术风格。
Although the narrative of the novel can hardly go along with common readers' psychological expectation, it is an effective way to present the author Conrad's modern point of view in his work.
该小说的叙述超越了一般读者的期待视野，但这正是作者康拉德表现他的现代视角的所在。
Commentary concerns the psychological description of characters, character names of homophonic and moral, and further enriched the theory of ancient Chinese novel criticism.
小说评点关注人物的心理描写、人物命名及其寓意，进一步丰富了中国古代小说的评点理论。
From a psychological point of view of abreaction theory, Ming and Qing classical dreamlike novel was the author of the release of long-standing emotional.
从现代心理学泄导理论的角度而言，明清文言梦幻小说的创作是创作主体积郁已久的情感的泄导。
The motive of the novel, using the modern psychological analysis, is the instinct of life and the agita.
这其中的创作动机，运用现代心理学知识的解释，即作者内心深处生活本能意识和死亡本能意识的激荡。
Because his psychological type is the introversive intuition type, his poems have the character of daydream, and his standpoint is novel and illusive.
因为他的心理类型是直觉内倾型，所以他的诗歌是白日梦性质的，他的观点新颖而虚幻。
The event does not explicitly surface in the novel, but it adds a grave sadness to Mr Grossman's searching account of the psychological and physical costs of a seemingly endless state of war.
这件事在他的小说中没有写得显山露水，但是的确给格鲁斯曼探求看上去永无止境的战争给人们承受的身心上的代价蒙上一层沉重的悲伤气氛。
The novel length grand, spectacular, if the circumstances are complex, psychological depicting deep, its sharp provocative irony style matchup.
这部小说篇幅宏大，场面壮观，情节复杂，心理刻画深入，其尖锐泼辣的讽刺风格更为精彩。
The novel length grand, spectacular, if the circumstances are complex, psychological depicting deep, its sharp provocative irony style matchup.
这部小说篇幅宏大，场面壮观，情节复杂，心理刻画深入，其尖锐泼辣的讽刺风格更为精彩。
应用推荐