This causes the warm surface waters of the Gulf Stream to be pulled northward.
这导致墨西哥湾暖流的地表水被拉向北面。
With all his strength, Roger successfully pulled him out and swam towards the surface.
罗杰用尽全力，成功地把他拉了出来，向水面游去。
If a binary includes a White Dwarf, gas pulled from a companion onto the White Dwarf's surface can fuse violently in a flash called a nova.
如果一个双星系统包含一个白矮星，从伴星上抽离的气体会落在白矮星的表面，在一瞬间引发猛烈的聚变反应，即新星。
Percy grasped what lay beneath Mary's language and pulled it to the surface.
珀西抓住了隐含在玛丽语言下的意思，并让它浮出水面。
Of course there will be lava, hardening into a new surface, as the plates are being pulled apart and beneath the plates is magma.
当然会有岩浆，硬化成新的表面，因为板块被拉开而在板块下方的就是岩浆。
Building codes may also require anti-siphon or backflow devices, so surface water won't be pulled back into water lines and residential plumbing.
建筑法规可能还需要防虹吸或回流装置，使地表水不会被拖进水管道线路和住宅回来。
Newton identified gravity as the force which prevents things on the earth's surface from getting pulled into space.
牛顿确认重力是阻止地球表面物体被拉入太空的力量。
Near a seal colony in South Africa, a great white shark breaches, leaping for a decoy being pulled across the surface.
大白鲨鱼图片画廊。靠近一群海豹在南非，一条大白鲨突破，跳跃为了引诱海洋生物把它拉下来穿过水表面。
On the right display, I have the control surface position display pulled up.
在右边的显示器上，我打开了控制面位置的显示界面。
The individual fibers are fed forward and then are collected together on a small surface and pulled from the surface as a thin layer constantly adding to the open end or tail of the forming yarn.
纤维在一个小的表面汇聚，并从该表面以薄纤维层的方式引离，连续地添加到所形成纱线的端部。
Spiraea all pulled to the surface of embroidered cloth.
把绣线全部拉到绣布表面。
When drilling in deepwater, once the Subsea BOP system breakdown, the BOP and riser must be pulled to the surface and cause great economic loss.
在深水钻井作业中，一旦水下防喷系统发生故障，就必须将防喷器组和隔水管起出水面进行维修，将造成上百万元的损失；
Astronaut recollections are pulled from the Lunar Surface Journals, an archive of Moonwalk commentaries compiled by space scholar Eric Jones.
宇航员的回忆摘自《月球表面手记》，这是一部由学者埃里克琼斯编纂的月球飞行评论档案。
Test method ( completely dry):1, 3M gummed paper with ink surface adhesion in the painting, the 45 degree angle quickly pulled off the oil;
测试方法（完全干燥后）：1、3m胶纸粘在画有百格的油墨表面，45度角迅速拉起不脱油；
The best part, though, is the popping noise that they make when pulled off of a surface.
不过最美妙的当属它们从一个平面上拔下来时发出的“啪”的声音。
Objective To study the clinical application of skin dilation directly pulled by hands in treating scars on body surface.
目的探讨徒手牵引外扩张瘢痕直接切除缝合术治疗体表中小面积瘢痕的临床效果。
It is said that this bracelet is made of red coral, but after 3 days the color of its surface is pulled off. It is shoddy product absolutely.
据说是红珊瑚制成的红珠子手镯，带了三天已经掉色，典型的伪劣商品。
It is said that this bracelet is made of red coral, but after 3 days the color of its surface is pulled off. It is shoddy product absolutely.
据说是红珊瑚制成的红珠子手镯，带了三天已经掉色，典型的伪劣商品。
应用推荐