The accident, though avoidable had the switchmen acted carefully, was a "pure accident".
这次事故虽然是可以避免的，但却是一次“纯粹的事故”。
A rush of pure affection swept over him.
一股强烈的真爱掠过了他的心田。
Somehow she'd always been a child in his mind, pure and virginal.
不知何故，她在他心里一直是个天真无邪的孩子。
It's a business proposition, pure and simple. No strings attached.
这只是个业务建议，仅此而已，没有任何附带条件。
The manufacturers used the corn and peanut oil and turned them into a kind of very pure alcohol.
制造商们用玉米和花生油，把它们变成一种非常纯的酒精。
我确定这是一块纯金。
Which is just the boiling point of pure A.
也就是纯a物质的沸点。
或者纯。
The game itself is so… is so pure a noun.
比赛是如此…如此神圣的名字。
A you know that if yB is equal to zero, that you have pure a.
你知道如果yB等于0，即我们只有纯的。
You have aimed so high. With so high and pure a feeling, you have rejected the best the Earth could offer. I am dying, dearest.
你的目标如此的高。因为这么高而纯粹的感觉，你拒绝了地球给予你的最好的。我要死了，最亲爱的。
See additional hours of the crisis is not saved, this is not as pure a form of a crimes, crimes so as to achieve the statutory requirements.
分则中增设见危不救、这一纯正不作为方式构成的个罪罪名，从而达到罪行法定的要求。
So pure A. And pA is the vapor pressure of the mixture Which in this case here is the total pressure, because I don't have anything else that's volatile.
即纯净的A物质，pA是混合物得蒸汽压，在这里是总压强，因为我们没有加入任何不易挥发的溶质。
Analysts point to two other listed companies in the tomato business as options for investors keen on the sector — although neither is as pure a tomato play as Tunhe.
分析人士还为热衷于番茄产业的投资者推荐了其他两家上市公司，虽然这两家公司都不像中粮屯河一样只从事番茄业务。
The story was certainly a favourite one, but it was undoubtedly pure invention.
这个故事的确是人们最喜欢的一个，但毫无疑问它纯粹是虚构的。
They were extreme anarcho-pacifists who believed in a pure form of nonviolent resistance.
他们是信仰一种纯粹非暴力抵抗形式的极端无政府和平主义者。
In this chocolate melting recipe, I use a little pure vanilla extract to enhance the icing. However, you could also use peppermint or coffee.
在巧克力融化配方里，我使用小纯香草精来增强糖衣的糖度，但是，您也可以使用薄荷或咖啡。
In fact, almost every interview I've ever had was due to a connection—one that I've gained through pure determination, not a school brand.
事实上，我参加的几乎每一次面试，都是我通过纯粹的决心而获得的联系，并非学校的名声。
Part of a healthy diet is drinking at least 2 liters of pure (ideally alkaline) mineral water every day.
健康膳食的其中一个组成部分是每天至少喝2升纯净（最好为碱性的）矿泉水。
It felt like a pure gift, like grace from God, that may come to a soul that has opened and dropped its violent disguise.
它感觉是一份纯净的礼物，像来自上帝的恩典，可能会降临到一个已打开并褪去其暴力伪装的灵魂身上。
In 1911 she was awarded the Nobel Prize for Chemistry for the isolation of a pure form of radium.
1911年，她因分离出纯净的镭而获得诺贝尔化学奖。
It is pure, white and deadly, as Professor John Yudkin described 40 years ago in a revolutionary book of that name.
正如约翰·尤德金（John Yudkin）教授在40年前出版的同名革命性著作中所描述的那样，它纯净、洁白但致命。
It is pure, white and deadly, as Professor John Yudkin described it 40 years ago in a revolutionary book of that name.
正如约翰·尤德金教授在40年前出版的同名革命著作中所描述的那样，它纯净、洁白但致命。
Pure water is neutral with a pH of 7.
纯净水是中性的，PH值为7。
A look of pure disbelief crossed Shankly's rugged face.
尚克利粗犷的脸上掠过一副完全不信任的表情。
The old man turned to give her a look of pure surprise.
那位老人回过头来非常吃惊地看了她一眼。
My heart hurt, but I told her, "Kendall, you have a pure heart, a fantastic voice, a strong mind."
我的心很痛，但我告诉她：“肯德尔，你有一颗纯净的心、美妙的声音、和坚强的意志。”
Designer sportswear would have to be verified by a standard other than that of pure beauty; the emulation of a designer's life in designer sportswear was a crude version of this relationship.
除了单纯的美的标准之外，设计师的运动装还必须通过其他标准来验证；在名牌运动服中，对设计师生活的效仿就是这种关系的一种简略版本。
I think a lot of rock "n" roll fans prefer that to a pure sound.
我认为，比起纯粹的乐声，很多摇滚乐迷们都会更喜欢那种乐声。
First produced in a lab back in 2004, graphene is essentially a single layer of pure carbon atoms bonded together in a honeycomb lattice so thin it's actually considered two-dimensional.
石墨烯最早在2004年诞生于一个实验室，本质上是一层由纯碳原子组成的蜂窝状晶格层，薄到竟被认为是二维物质。
应用推荐