We must push on with our work.
我们必须努力把工作做下去。
your partner to push on through.
要对得起你的合伙人,和他一起度过难关。
I had better push on with my homework.
我最好继续做我的的家庭作业。
How do I do that? Well, I push on the pedals.
我怎么做,踩脚踏板。
Push on it, push-push-push on it, and come on out!
推开它,推-推-推开它,就能够出去!
I think it's important that we push on from here now.
我认为我们现在积极地推进他是很重要的。
Does the recent push on forest conservation stand much chance?
最近在森林保护方面的大力推进能有多少成算?
But instead of letting these things get you down, push on.
但与其沮丧这些事情,不如努力去干。
It was getting dark but we decided to push on a little further.
天渐渐暗了下来,但是我们决定继续再往前走一点。
I still have different aches and pains but I just push on through.
我仍有各种不同的疼痛,但是我一往无前。
I was really concerned about her, but she was determined to push on.
我真的很担心她,但她决心咬牙坚持到底。
At the same time Mr Abhisit hopes to push on with a reconciliation plan.
同时,阿披实希望继续推行和解计划。
Even more importantly, they could push on with cleaner ways to help the poor.
更重要的是,他们能够出台些比较廉洁的办法来帮助穷人。
Take breaks - If you push on one task for too long you your work starts to suffer.
休息——如果你工作的时间太长的话,你的工作效率就不会很高了。
Performance isn't part of the specs, but that's what I see as the next big push on HTML5.
这个标准没有包括性能这一部分,但是这是我想在下一个版本中看到的东西。
There is no appetite to return to the moon, let alone push on to Mars, El Dorado of space exploration.
没有了重返月球的愿望,更不用说推动去传说中的黄金国火星的空间探索。
Britain, France and other European nations are backing a push on global imbalances at the G20 summit.
英国、法国和其它欧洲国家支持在G20峰会上对全球失衡问题采取行动。
Sometimes it's hard to know whether to rest an injury, see a doctor or even push on through the pain.
有时也很难知道是否受伤了应去看医生,往往挺过疼痛再说。
We hope tomorrow they will be there, they will be massive and help us try to push on and get the result.
我希望明天可以再那里看到他们,他们那么多人会帮助我们前进并获得我们希望的结果。
To get a setback is massively frustrating but I’ll be back in December and hopefully we can push on from then.
我憧憬这个赛季,我觉得我们能够继续前进并取得些什么成绩。挫折总是让人痛苦,但是还好我十二月就回来了,希望我们那时依然能保持前进的步伐。
It was a good change by the manager. Mikel got on the ball, moved it about and allowed myself and Ballack to push on.
这是主帅所做的一个很好的变动。米克尔保持住控球并把球传来传去,让我和巴拉克可以向前推进。
A good rule of thumb: no stretching or hard work until tenderness (pain when you push on the muscle or joint) is gone.
一个很好的经验法则:除非压痛(当你压肌肉或关节)都不见了,否则不做伸展或艰难的动作。
Eduardo gueron explores one of them-the ability to "swim" through a vacuum without needing to push on anything-in "Adventures in Curved Spacetime."
Eduardogueron研究其中的一个分支——在一种真空即“冒险曲线时空”,可以漫游,而且无需对任何推动。
“The ability of light to push on something is known,” says study coauthor Grover Swartzlander of the Rochester Institute of Technology in New York.
共同参与撰写此研究文章的纽约罗切斯特理工学院的GroverSwartzlander称:“人们早已经知道光可以推动物体。”
As Keynes famously observed, "you can't push on a string" -quantitative easing is more likely to generate asset bubbles and currency turmoil than employment.
正如凯恩斯的名言:“你不能推一根绳子”——货币量化宽松政策更像是在产生资产泡沫和货币乱局而非就业岗位。
The Manchester United midfielder anchored in front of the back four, with Alan Ball, Bobby Charlton and Martin Peters all given licence to push on and join the front two.
曼联中场坐镇在四名后卫的前面,鲍尔、查尔顿和彼得斯都被允许向前冲,冲到两名前锋身边。
The Manchester United midfielder anchored in front of the back four, with Alan Ball, Bobby Charlton and Martin Peters all given licence to push on and join the front two.
曼联中场坐镇在四名后卫的前面,鲍尔、查尔顿和彼得斯都被允许向前冲,冲到两名前锋身边。
应用推荐