One cannot put back the clock.
时钟不能倒转。 襐?羳。
One cannot put back the clock.
时钟不能倒转。
谁也不能让时钟倒转。
One cannot put back the clock.
人无法让时间倒流。
Nobody can put back the clock; you can't. Nor can I.
谁也不能使光阴倒流，你不能，我也不能。
You have to put back the clock, for it is 5 minutes faster.
你得把时钟向后拨，因为它快5分钟。
One can not put back the clock. Efficiency means life or death.
时光不会倒流，效率就意味着生命。
But the way for us to remain the greatest country on Earth isn't to turn back the clock and put the special interests in charge.
但是，对于我们来说，要保持作为世界上最伟大国家的方法不是让错误重演，不是让特殊利益集团掌权。
Daughter: You're trying to put the clock back, mother.
女儿：妈妈，你是想恢复过去的那一套。
However, once resigned to the fact that you can't put the clock back, you prepared to give yourself up to full and thorough revision, putting aside all else in life.
然而，一旦你无奈地接受时间不能倒流的事实，你只得把身旁的事情全抛在一边，集中心思做一次全面彻底的复习。
This country time is always leaving idle, will put the clock back about God here.
这个国度的时光总是慵懒闲散，大概上帝到了这里也会把钟表的指针拨慢。
If they really can put the clock back what would you have done?
假如真可以让时光倒流你会做什么？
Some will want simply to put the clock back.
许多人只是想回到过去。
你不可能使时光倒流。
Like clockwork, the bench mob began turning the ball over and looked pathetic on offense, watching Jordan Farmar put up desperation heaves as the shot clock expired on back-to-back possessions.
像上了发条一样，这些替补开始传球和进行可怜的进攻，看看乔丹·法玛尔在背靠背的比赛中绝望的投出压哨球吧。
It's no good wishing that everyone traveled on horse back. You can't put the clock back.
希望人人骑马旅行是没有用的。你不可能使时光倒流。
So he opened the clock and took it to parts. But he couldn't put the parts back.
于是他打开钟，把它拆了，可是却按不回去了。
That, in the Russian's eyes, was like turning the clock back on the sport and, he argued, put men's figure skating on a par with14 ice dancing.
这在俄罗斯人眼里无异于是妨碍此项运动进步的表现。他认为，这就让男子花样滑冰和跳冰舞没什么两样了。
That, in the Russian's eyes, was like turning the clock back on the sport and, he argued, put men's figure skating on a par with14 ice dancing.
这在俄罗斯人眼里无异于是妨碍此项运动进步的表现。他认为，这就让男子花样滑冰和跳冰舞没什么两样了。
应用推荐