The Unit of work and the dossier unit inconsistent separately and put on file the unit by the Unit of work to write up the opinion and to stamp.
工作单位和人事档案单位不一致的分别由工作单位和存档单位出具意见并盖章。
The resulting form is then put on file, making you feel vaguely paranoid, even though you know from experience how much attention will be subsequently paid to it: none whatsoever.
之后填写的表格会存档，让你有些含糊的猜疑，尽管根据以往经验，你清楚这份表格以后会受到多大关注：根本没人去看。
We should put on file our fine and promising scientific and technological personnel. We should help them, regardless of seniority, to improve their working and living conditions.
我们还要把那些比较好的、有培养前途的科技人员记下来，建立科技人员档案，帮助他们创造条件，不管他们资格老不老。
From now on, every time someone gives you a compliment or you accomplish something that fills you with pride, put it in your file.
从现在开始，每当有人赞美你或者你完成了让自己觉得骄傲的事情，把它放入你的储蓄夹里。
把它们放在一台文件服务器上。
Put the bridge JAR file (s) into an arbitrary place on the client machine.
把桥的JAR文件放在客户机机器上的任意位置。
This method will find the properties file on the classpath, so it is necessary to put the directory with this file in the classpath.
这个方法将在CLASSPATH上查找特性文件，因此有必要将包含该文件的目录放到类路径中。
We could see that millions of people were using the same key file. And we put this key file on a blacklist, so when your key file is on a blacklist you can't get updates any more.
当我们看到数以百万计的人在使用同一 个密钥文件，我们就会把这个密钥文件放到黑名单里去，然后你将再也得不到任何更新。
This file is retrieved whenever a visitor arrives on your website, and any redirect rules you put in there will be applied.
每当访客到达你的网站上，这个文件中的重定向规则将会被应用。
You can also put the file on a Web server and load it from a URL.
也可以将该文件放在Web服务器上然后用URL装载。
Create directory on the SAN for the.nifregistry file and put the link in place to get there.
在SAN上为.nifregistry文件创建目录并放置对应的链接。
If you have many static entries (meaning the same command is run on every machine where sudo is), put these into a separate sudoers file, which can be achieved using the include directive.
如果有许多静态条目(在有sudo的每台机器上都运行相同的命令)，那么把这些命令放在一个单独的sudoers文件中，这可以使用include指令来实现。
The format of the CherryPy Web server config file and the options you can put into it are described on this Wiki.
CherryPyWeb服务器配置文件的格式及其可放入其中的选项在Wiki中都有描述。
W: The pile is over ten feet high. I am afraid it will fall all over and bury you underneath it if I put this file on top of it.
W：文件已经堆过10英尺高了，如果我把它放上去恐怕文件堆会倒下来把您埋在下面。
If we put one name per line in our text file, we can easily split the file contents on the newline character to build our source arrays.
如果在文本文件的每一行中存放一个名字，则可以轻松地用换行符分隔文件内容以构建源代码数组。
We put a letter in the permanent file or put the employee on a performance improvement plan.
我们在雇员的永久性档案中加入优劣评价或是将他们列入绩效提升计划之中。
Lawyers for Richard raced to file an appeal that would put a stay on his execution, which was due to take place that evening, but they were delayed by computer glitches.
里查德的律师抓紧时间提出上诉要求推迟原定于晚上执行的死刑，但是由于电脑故障而耽搁了。
Click on Add, enter a sensible name as the alias, and put the full path to where you copied the file, then click OK.
单击add，输入合理的名称作为别名并给出复制文件的完全路径，然后单击ok。
Put a size limit on file uploads, if those are part of your application.
如果文件上载是您的应用程序的一部分，则对它们的大小加以限制。
Brandt first encountered that arrogance in 2002 when he discovered that the Google cookie-a file they put on your computer to identify your browser-wasn't set to expire until 2038.
Brandt第一次遭遇到这个霸道是在2002年，他发现Google的cookie(一个他们放在你电脑上用来鉴定你的浏览器的文件)要到2038年才过期。
And that gives them a little audio file which sits in a web address which they can actually go and put in their E-mail signature, in their Facebook, on their LinkedIn, on their website.
程序会返回给他们一个保存到特定网址的小音频文件，他们可以将这个音频的网址放到邮箱签名，Facebook以及他们的LinkIn和网站上。
Put the OSGi bundle, which is a JAR file, on a Web server.
将OS gi包(该包是一个JAR文件)放在Web服务器上。
So, to put the list on the top of the page, I simply open the file and read each line in to the tag with the ID of result.
因此，要将列表置于页面顶部，只需要打开文件并把每一行读入ID为result的标记中。
Main thing: put it on paper and stick to the plan (don't file the plan in your inbox, you piler you!)
重点是：写下它，遵守它。(不要把这计划归档在你的收件箱里，你会把自己堆成垛！)
But here's what makes Drop.io unique: When you upload a file, the service asks you to put an expiration date on it.
但Drop . io的特别之处在于：当你上传了一个文件，服务会让你为文件设定一个截止日期。
Jed then put a password on the server.id file.
然后Jed在server . id文件中放上一个口令。
Get and put are very similar, both operating on a file name and a key name.
Get和put非常相似，它们都是在文件名和密匙名上操作的。
You will be taken to a page to put in some details. Enter your user name and the email address on file for that account.
你会来到一个页面，并以输进一些详细的信息。在那个帐户的文件上输进你的用户名和邮箱地址。
Note: The customer data in the file failure_customer.xml is put on the WebSphere MQ queue.
注意：文件 failure_customer.xml 中的客户数据被放入WebSphereMQ队列。
Note: The customer data in the file failure_customer.xml is put on the WebSphere MQ queue.
注意：文件 failure_customer.xml 中的客户数据被放入WebSphereMQ队列。
应用推荐