When the demand returns at or below the threshold level, resources instances that have been created are freed up and put to other use.
当负载需求回到临界值，或者降低到临界值之下时，所创建的资源实例会被释放给其他负载使用。
A tax on upstream carbon sources is one easy way to put a price on carbon emissions, although some countries may wish to use other methods, such as emissions trading schemes.
对上游碳资源征税是为碳排放定价的一种简单方法，尽管一些国家可能希望使用其他方法，例如碳排放交易计划。
When workload demands return to a point below the threshold level, the system will de-allocate these resources and put them to other use.
当工作负载需求返回阈值水平之下时，系统将取消上述资源分配并将其分配给其他用途。
I used it consciously with Zen Habits, and I've seen it put to use by other successful bloggers as well - whether they're aware of it or not.
我在“禅宗习惯”上有意识地使用了它，而且我看到其他成功的博主们也使用了它(无论他们是有意识的还是无意识的)。
But there's this difference; one is gold put to the use of paving-stones, and the other is tin polished to ape a service of silver.
可是有这个区别；一个是金子却当铺地的石头用了，另一个是锡擦亮了来仿制银器。
Whereas pharmaceutical firms are starting to use RFID tags on medicine packages as an anti-counterfeiting measure, other companies are working to put RFID tags onto individual pills.
尽管制药公司开始在其药品包装上使用RFID标记作为防伪标记，某些公司已致力于将RFID标记用于每个药片。
Put a "Please Use Other Door" sign on the entrance to your office building if it only has one entrance.
如果办公楼只有一个入口，在门上挂一块“请使用其他入口”标志。
In other words, perhaps some of the time we spend reflecting could be put to better use living and engaging.
换句话说，我们用来自省的时间应该更好的用来生活与解决问题。
On the other hand, very few PDAs can be configured to work as USB host devices; if you're willing to put in the time and effort, the 770 can use USB hard drives.
另一方面，很少有PDA 设备可以配置成作为USB主机设备来工作；如果您愿意花一些时间和精力，770 甚至可以使用 USB 硬盘。
Mr Cheney, in other words, knew how to get things done. For the most part, he put that skill to poor use.
换句话说，切尼懂得如何处理事情，却多半不去运用。
But we're pleased to see that IBM's Blue Spruce is being put to such a worthy use and we look forward to seeing other applications this year and beyond.
但是，我们很高兴的看到，IBM能将BlueSpruce运用到这样一个让人敬佩的领域，我们也期待今后几年能看到IBM推出其他类似的应用。
Can be put to good use when camping, on a picnic, or with other outdoor activities.
可以很好地加以利用时，野营，野餐，或与其他户外活动。
The construction is a little more difficult than the other toys in this book, but the skills learned by building this toy can be put to good use building many other devices and works of art.
建设是一个变得更加困难比其他玩具，在这本书，但技能据悉，由建设这个玩具，可以把用好建设很多其他的设备和艺术作品。
The upper tweendeck hatchway is only half occupied; you can still use the opening of the other part to put the cargo in the tweendeck.
上二层舱舱口位只被占据了一半，你还可利用另一部分的空位来装二层舱的货。
With the support of the SAS system, it can help achieve better results if the methods of multi-variable analysis and other DM technologies are put to use.
在SAS系统的支持下，如果把多元分析方法与其它数据挖掘技术结合加以灵活运用，应该会有更好的效果。
It was because of these and other properties that the ancient Romans put it to extensive use as a plumbing material.
正是由于它的这些特性和其它性能，古罗马人把它广泛地用来作管料。
Love the person and put what you have learned to use in all other relationships and areas of your life.
爱这个人，把你悟到的东西用于处理其他所有的关系，用在你生活的方方面面。
Document the schema and tell the people who will use the API that they can POST or PUT with that content to define your product and its arbitrary relationships to other resources.
文档模式告诉人们将使用API可以POST或PUT和内容来定义你的产品和它的任意其他资源的关系。
Your job is to accept the lesson, love the person, and put what you have learned to use in all other relationships and areas of your life.
你的任务是接受他们所教授的，热爱他们，然后把你所学用在你其他的人际关系中或生活领域中。
In other words, use the application questions as guidelines, not as rigid categories where you have to put exactly what they ask for.
换句话说，要把那些请讨教题当成指南，而不是当成他人央求的、你必需填写的呆板的分类。
Protect your ear, use ear to protect a cover or put on other hear a dint protection thing.
保护您的耳朵，使用耳朵护罩或戴上其他听力保护物。
The Quality Department is responsible to authenticate the IMTE by itself or other organizations. Only acceptable IMTE can be put in use.
验收合格的检测设备由质量部负责按规定送外检定或自行检定合格后检测设备才能交付使用。
Japan is known for its fondness for humanoids, which have been put to use as security guards, receptionists and for other functions in a country with a declining birth rate.
日本一直以对机器人情有独钟而闻名。日本的出生率持续下降，机器人已被应用于保安、接待及其他一些岗位。
The research team at state-run Osaka University hopes to put the device to commercial use for music players and believes it can eventually be adapted to run cellphones, wheelchairs and other products.
大阪国立大学的研究小组希望能将这一装置投入商用，用于音乐播放器，并相信这一装置经“改造”后，最终还能用于手机、轮椅和其它产品。
Third, there is no easy to use zippers, rubber band, gluing and other cumbersome, do not put off the cumbersome, easily a stick, you can use.
使用方便没有拉链、皮筋、粘扣等累赘，不用套上取下的繁琐、轻松一粘，就可使用。
Any other bottles you wish to use must have all the labels removed. You will be provided with 2 WFA stickers to put on your bottles.
任何一个会在参赛选手比赛过程中出现的其它品牌空瓶必须提前把标签去除，我们会提供2个WF A贴纸给参赛选手粘于瓶上。
The use of the compounded agent could reduce the use of other additives, decrease dust pollution, put an end to waste blocking up , make the quality of the resin stable, and lower production cost.
复配剂可以降低主剂用量，减少粉尘污染，杜绝下料堵塞现象，从而稳定产品树脂质量，降低生产成本。
Train yourself to put your keys, glasses, cell phone or any other object you frequently use (or misplace) in the basket — every time.
训练你自己将钥匙、眼镜、电话和任何你经常用的东西，或经常会放错地方的东西，在每一次使用之后都顺手放在那个小篮子里。
Train yourself to put your keys, glasses, cell phone or any other object you frequently use (or misplace) in the basket — every time.
训练你自己将钥匙、眼镜、电话和任何你经常用的东西，或经常会放错地方的东西，在每一次使用之后都顺手放在那个小篮子里。
应用推荐