He had put up a hand between his eyes and the light, and the verybones of it seemed transparent.
他一直用手挡住眼前的光线，那手似乎连骨头都透明了。
But when Bean and his family got up to greet them, Graff held up a hand to stop them and Carlotta put her finger to her lips.
比恩一家人正打算起身问候时，格拉夫上校举起一只手制止了他们，卡萝塔修女则把手指竖在嘴上。
If we can show the conclusion of a valid argument - put your hand up-if we can show the conclusion of a valid argument is false what do we know?
如果我们可以展示有效论点的结论-，举手，如果我们可以展示，有效论点的结论为假，我们知道什么？
A: Because every time I raise a question, she is the first to put up her hand.
因为我每次提问，好都第一个举手。
The right hand side of this picture shows a conveyor belt that the kids put food in and turn the wheel to bring the food up to the goats.
右边的是食物输送带，孩子们将食物放进蓝色的小盒里，摇转轴将盒子运送到顶上，给等着吃食的山羊。
I called up my mother, so she put her foot into it through a strong smell of the basin, I got to hand it to the mother's feet, my hand, will wash away the day tired mother.
我打电话给我妈妈，所以她把她的脚放在通过盆地的强烈的气味，我要交给母亲的脚，我的手，将洗去一天的疲惫的母亲。
Did we pick it up by shaking the tree and dropping it on the ground or did the farmer have a tender hand and rub the orange when he put it in the box and later you served it.
我们是通过摇晃果树使其落地然后去捡，还是农民们用他温柔的手去摘橘子然后放在篮子里面，最后你吃掉它。
Put up your hand when you hear a mistake.
当你听到有错的时候请举手。
This stroller is easy to fold up and put away with a one hand motion.
这推车很容易倒闭，并取消一一方面议案。
A taxi will come to you the moment you put up your hand.
只要你招招手，立刻就会有出租车。
There is a person to apply for a job, with hand hallway pick it up and put into confetti trash can, by passing the oral exam officer saw, so he got the job.
有一个人去应征工作，随手将走廊上的纸屑捡起来，放进了垃圾桶，被路过的口试官看到了，因此他得到了这份工作。原来获得赏识很简单，养成好习惯就可以了。
Mrs. Bixby put a hand up to her mouth and started backing away.
比克斯比夫人一把捂住她的嘴巴开始向后退。
Put your hand up for a new project, or think of an improvement or innovation for the business that you can pitch to management.
着手进行一个新项目或者考虑如何对你的工作进行改善或者革新，以便更好地进行管理。
It was put up in wuld times by the relations of a malefactor who was tortured there by nailing his hand to a post and afterwards hung.
那根石头柱子是古时候一个犯了罪的人的亲属竖在那儿的，先是把那个人的手钉在那儿折磨他，后来才把他绞死。
My world was a beatific pleasure ground in your hand. Nobody could put up the shutters except you.
这个世界是你手中的幸福游乐场，除了你，谁都不能叫它打烊。
Then he write a number in his exercise-book and put up his hand.
然后他在练习本上写下一个数字并举起手。
He took the letter out of Mihail Ivanitch's hand, put it in his pocket, folded up his papers and called in Alpatitch, who had been waiting a long while to see him.
后来他从米哈伊尔·伊万内奇手中拿到信，便放到衣袋里，搁好文件，才把等了好久的阿尔帕特奇叫来。
A friend is a hand which pulls you up from darkness and despair when all your other "so-called friends" have helped to put you there.
朋友是一只将你从那些所谓的朋友给你带去的黑暗与痛楚中拉出来的手掌。
Just then a boy put up his hand and said, Miss Li, you told us that water has no colour and no smell. But whereto find such kind of water?
话音刚落一个男孩举起手来说道：李老师，你高升我们水是无色无味的，但是哪里能找到这样的水呢？
Henry said: "I put my hand up. The only mistake I made was to carry on playing with the injury." I missed eight games, which is a lot but when you are well within your body, you enjoy your game.
亨利说：“我不得不承认，我犯的仅有的错误就是前段时间带伤上阵”，“我错过了八场比赛，对于没有受伤而言，那是太多了。”
Also, you can think of it like water polo ball. If you take a water polo ball in the water, put your hand on it and press it down, you get pressure up against it that come up.
你也可以想象成一只水球，如果你拿个水球放在水中，把手放球上向下压，你就会得到上升的反作用力。
I stood on tiptoe, face upward and back straightened, to hand the cloth-wrapped bundle onto the counter. How strange the pawnbroker should have put up a counter so forbiddingly high.
包袱送到柜台上，我是仰着脸，伸着腰，用脚尖站起来送上去的，真不晓得当铺为什么摆起这么高的柜台！
When being bullied or harassed by a work colleague put your hand up to them, about one to two feet away, just like a policeman using the stop signal with his hand.
当你被一位工作中的同事欺负或骚扰的时候，对他们举起手，大约站在1 -2英尺远，就好像警察用手打停车指示一样。
Wet your hand and face, put a small amount of cleansing powder in your palm to foam. Apply to the face to cleanse and the powder will dissolve and foam up to a rich lather. Wash thoroughly afterwards.
将手及全脸弄湿，先于掌心中取一圆硬币大小的份量，加水轻柔起泡，于脸上打圈洁净后以水冲洗。
Iris put her hand up to manage what could be a breakthrough project for her company.
Iris放开手脚进行对公司来说可能是一次突破性的项目当中。
Iris put her hand up to manage what could be a breakthrough project for her company.
Iris放开手脚进行对公司来说可能是一次突破性的项目当中。
应用推荐