The boys began to quiet down to whispers, now, for the stillness and gloom of the place oppressed their spirits.
现在，男孩们开始安静下来，低声说话，因为这个地方的寂静和昏暗压抑了他们的情绪。
'Sit down and be quiet,' she ordered.
“坐下，安静点！”她命令道。
Can you be quiet—I've just put the baby down.
请安静点—我刚哄小孩睡着了。
Keep quiet! The boys lay down, looking through the holes in the wooden floor.
保持安静！男孩们躺下，透过木地板上的洞往外看。
Sit thee down, Jack, and quiet thyself; thou shalt have a morsel to eat, anon.
坐下吧，贾克，安静下来，你很快就会有东西吃的。
So I sat back down and kept quiet.
于是我坐了回去，保持安静。
Maybe I should try something else to help me quiet down.
也许我该试试别的办法让自己安静下来。
The teacher made the rowdy class quiet down .
老师使这吵闹的班级安静了下来。
You can't wait for the world to quiet down before you start focusing on your own well-being.
你不可能等到这个时间安静下来，你才开始关注你自己的幸福。
Enke, a calm, quiet, down to earth guy who was probably the best keeper Hannover 96 had guarding their goal in the club's history was no longer amongst us.
恩克，这个沉着、安静、实际的男人-可能是汉诺威96俱乐部历史上最好的守门员-他不在我们身边了。
Still more induce biologically destructive electron-stripping chemical reactions that won't quiet down without a copious release of antioxidants.
还有一些污染物会引发电子剥离化学反应，没释放大量抗氧化剂这种生物破坏性反应是不会平息的。
But I am going to save you, and I want you to quiet down immediately.
但是在我正考虑怎么救你的时候，我希望你立刻安静下来。
All quiet down, we listened carefully to the teacher's explanations, look carefully at the teacher's every move.
一切都安静了下来，我们仔细地听着老师的讲解，认真地看着老师的每一个动作。
What happens as the mind starts to quiet down?
当心开始平静下来会发生什么呢？
After 2003, the battle between Indian security forces and militant groups based in Pakistan began to quiet down.
2003年后，印巴武装势力之间的争斗放缓。
You just quiet down, my gosling.
你安静下来，我的小鹅。
Classroom immediately quiet down and come up with the heroic men were busy "shield" - book.
教室立刻安静下来，英雄好汉们忙拿出“挡箭牌”——书。
平静下来敬拜！
Things may seem quiet down, but a lot of grievances remained in Lao Wan's heart. After a talk in Bai Jian's, Lao Wan sang a sad song.
事情看似平静下来，老宛心中却积留了很多怨气。在佰见家的一次倾谈后，老宛高歌一曲忧伤的歌。
At this point, limitations on that individual reach a peak instantly and then things quiet down substantially.
在此时，个人限制达到了一个顶峰并且事情本质上平息了下来。
Lucky for you, I have been experimenting with some ideas to quiet down any armor. How about we try a few of them?
你真走运，俺正在给检验几个能让任何盔甲变安静的点子。让咱们来试几个咋样？
Whether can find inner self to quiet down?
是否能安静下来寻找内心的自我？
Snow on a Christmas tree, quiet down, the distant melodious bell, open you my heart, let love wine filled with earth.
圣诞树上的雪花，悄然无声地飘落，远处悠扬的钟声，开启着你我的心扉，让爱酒满人间。
The teacher made the rowdy class quiet down.
老师使这吵闹的班级安静了下来。
When one region is active, the others quiet down.
当一个区域兴奋，其他区域就会“安静”下来。
Sorry, Mr. Smith. I'm trying to make them quiet down.
对不起，史密斯先生，我正设法让他们安静下来。
Sorry, Mr. Smith. I'm trying to make them quiet down.
对不起，史密斯先生，我正设法让他们安静下来。
应用推荐