Just like racecar driving: no push, no change.
这就像赛车：没有推力，就没有改变。
The racecar passed his opponent at the last minute to win the race.
这辆赛车在最后关头超过对手，赢得比赛。
Each racecar must meet certain specifications in everything from the engine to the tires.
参赛的每一辆赛车必须经过相关的规范要求，从轮胎到引擎等。
Each racecar must meet certain specifications in everything from the engines to the tires.
从引擎到轮胎，每一辆赛车都必须符合特定的规格。
As for our car, I hope everyone can regard the FSG as a goal and emulate the top racecar team.
对于赛车，希望每个队员都以FSG为目标，向世界顶级车队看齐。
With two wheels in the front and two full seats it almost looks like a racecar, but it only has one rear wheel.
该车前端配置两轮，配备两个座位，外形酷似赛车，但其尾端只有一个后轮。
The passion and ability to drive a racecar gets handed down from fathers to sons. And daughters. And grandchildren.
做父亲的把驾驶赛车的热情与功力传给儿子，还有女儿，还有孙子孙女。
FSG is the highest level of formula student racecar competition which attracts the most brilliant team in the world.
FSG拥有全世界最高水平的大学生电动方程序赛车比赛，国际最优秀的电车队几乎都会前去参与角逐。
Forbes magazine listed F1 racecar driver Michael Schumacher as the second highest-paid athlete in 2005 after Tiger Woods.
福布斯杂志将F 1车手迈克尔·舒马赫列为2005年年薪第二高的运动员，仅次于老虎伍兹。
If you're in a racecar, top speed is important, but even more important is the driver's skill at adjusting speeds to make careful turns.
如果你是在赛车，速度很重要，但最重要的是你调整速度的能力，只有这样你才能安全地转弯。
We'd shock Cannes by flying in a ton of assorted roadkill carcasses and dumping them outside the hotel of Famed racecar driver Jackie Stewart.
我们用上几吨各种各样的动物尸体到处飞来飞去，保管让戛纳那些评委们吓的屁滚尿流，然后把尸体都丢到著名赛车手Jackie Stewart住的宾馆外。
The all-new adventure tells the incredible story of Jack Blair, a world famous racecar driver who puts his career on hold to catch the Snark.
全新的冒险的故事讲述了杰克，布莱尔的令人难以置信的世界知名的赛车手的人把他的事业搁在一边，抓住“史诺克号”。
People can use along weekend getaway to play a championship golf course, attend a specialbaseball game, or learn to operate a car like a racecar driver.
可以利用这个机会比一场冠军高尔夫赛，打一场特殊的棒球赛，或者学习赛车驾驶。
By using VC, the software in host computer is programmed. The information about speed of racecar and the centerline of the racetrack etc., is displayed on PC.
最后通过利用VC软件设计的上位机软件，在PC机上显示了赛车速度、赛道中心线等信息。
In the car world, there are at least some people who know that a high performance car looks like a Formula 1 racecar, not a sedan with giant rims and a fake spoiler bolted to the trunk.
在汽车界，至少有一些人知道高性能赛车应该象一级方程式，而不是那种装饰了巨大的镶边和假底盘扰流板的轿车。
In Cars 2, provincial tow truck Mater (Larry the Cable Guy) visits all three locales to cheer on his racecar buddy Lightning McQueen (Owen Wilson), who's competing in the World Grand Prix.
在《汽车总动员2》里，拖车板牙(《有线电视修理工》的拉里配音)跑遍了所有的三个地区给将要参加世界大奖赛的赛车伙伴“闪电”麦坤(欧文·威尔逊)加油。
In Cars 2, provincial tow truck Mater (Larry the Cable Guy) visits all three locales to cheer on his racecar buddy Lightning McQueen (Owen Wilson), who's competing in the World Grand Prix.
在《汽车总动员2》里，拖车板牙(《有线电视修理工》的拉里配音)跑遍了所有的三个地区给将要参加世界大奖赛的赛车伙伴“闪电”麦坤(欧文·威尔逊)加油。
应用推荐