I'm a believer in markets, but it doesn't seem like the razor-blade market gives me what I want.
我是一个信奉市场的人，但剃须刀刀片市场看来并没有给出我想要的结果。
Scott's film was initially pitched as "Jaws in space" and Giger's alien features the requisite razor-blade teeth and unreadable, implacable air.
斯科特的《异形》最初被称作是“太空中的《大白鲨》”，而吉格创造的异形也以刀片般锋利的牙齿和神秘无情的形象著称。
Van Gogh cut off his left ear with a razor blade in 1888.
1888年，梵高用剃须刀片割掉了自己的左耳。
Also included in this weird and wonderful selection of images are a rusty nail and cut human hair on a razor blade.
在这怪异而神奇的图像精选集中还有生锈的钉子和剃须刀片上的人类头发。
This blade starts out as sharp as the sharpest razor blade that humans have developed.
这种锯片在起初就像人类生产的最锋利的剃须刀片那样锐利。
Saturn's rings to be about one kilometer thick, making them many times thinner, in relative proportion, than a razor blade.
它的厚度约为一公里，若以相对比例而言，要比剃须刀的刀片薄上许多倍。
This is the same 'razor/razor blade' business model successfully employed in the videogame console business, where the hardware is sold at a loss and profits are made on sales of content.
这与游戏主机行业成功采用的‘剃须刀/剃须刀片’商业模式别无二致，硬件亏本出售，通过内容的销售谋利。
Remove paint specks and labels with a razor blade mounted in a holder.
用刀片将窗户上的油漆斑点和标签等去除。
Don't use a razor blade on tempered glass.
不得对热处理过的玻璃使用刀片。
Blum opened the box with a razor blade, and out slid a two-inch-thick binder containing photos and descriptions of about 225 ornaments the museum was considering for auction.
勃鲁姆用剃须刀片割开了盒子，取出了一个两英寸厚的活页夹，里面装的是博物馆考虑要拍卖的225件装饰物的照片和描述。
She was never without a pencil of some sort and, in her frugal way, used them until they were two-inch stubs, sharpening them carefully with a razor blade.
我母亲很节俭，不论什么样式的铅笔她总是把它们用到变成只有两英寸长的铅笔头，而且她总是用剃须刀片很仔细地削铅笔。
Mr Cocaign then allegedly sliced open Baudry's chest with a razor blade, removed a rib and pulled out an organ which he believed was the man's heart, but which in fact was a lung.
消息声称考凯恩之后又用刀片剖开了鲍德利的胸膛，切断了一根肋骨后，他取出了一个自认为是心脏的器官，但事后证明那其实是该男子的肺。
In tests, deep scratches made with a razor blade took less than a minute to close up, the journal Nature reports.
《自然》杂志报道，在测试中，剃须刀片造成的刮痕在不到一分钟只能就修复了。
The artist uses straight razor blade tweezers and glue to make replicas of famous landmarks.
他利用刀片、镊子、胶水这种简单工具来制作著名地标建筑的微缩模型。
He dug under the wash basin and he found an old razor blade then spent a half hour carefully scraping away at the glue on the flap.
他在洗脸盆盆下翻出一个旧剃须刀片，然后花了半小时仔细刮掉口盖上的胶。
The razor blade did at least seem to be clean.
保险刀片至少看起来还算干净。
As Michael sleeps, Haywire USES a razor blade to methodically slice open Michael's shirt and tear away the fabric, exposing his tattoo.
当Michael睡着时，Haywire用一把剃刀片有条理地划开了Michael的衬衫，扯开布料，显出他的纹身来。
Moments later, Michael sterilizes the razor blade by holding it over the flame of a cigarette lighter.
过了一会，Michael用打火机点着的火为剃刀片消毒。
Cameron kept a razor blade on his editing desk with anote: Use only if film sucks.“Ijust
卡梅隆在编辑台上放一个剃须刀片，上面贴着一张便签：影片成功，方能使用。
Dalton USES a razor blade, sewing needle, a sculpting knife, a steady hand and lots of patience to meticulously carve the graphite which can take anywhere between a few months to a few years.
过去的岁月中，无论何时何地，Dalton都在使用剃须刀片，绣花针，刻刀，一双巧手和难以想象的耐心一丝不苟地雕刻着铅笔的石墨尖端。
Michael simply asks if Sucre has a razor blade.
Michael只是问Sucre是否有剃刀片。
Mothers take their daughters at about age 10 to cutters like Maryan Hirsi Ibrahim, a middle-aged Somali woman who says she wields her razor blade on up to a dozen girls a day.
玛丽安·赫尔西·易卜拉欣就是这样一位割礼师。 这名索马里的中年妇女说，她每天都要对几十个女孩子动刀。
But there was the razor blade; they would send the razor blade if they could.
不过有刮胡子的刀片，他们如果能够的话会送刮胡子刀片进来的。
You'll be safe for days if you shave your legs with an aged razor blade.
你会安全一段日子的，如果你用一个旧的剃刀刮掉你的腿毛。
You'll be safe for days if you shave your legs with an aged razor blade.
你会安全一段日子的，如果你用一个旧的剃刀刮掉你的腿毛。
应用推荐