Encourage your child to reach a compromise between what he wants and what you want.
鼓励你的孩子在他想要的和你想要的之间折衷。
It's quite difficult to reach a compromise with someone who is angry.
和正在气头上的人达成妥协是非常艰难的。
Can the two sides reach a compromise?
双方能互让和解吗?。
I think we'd better reach a compromise.
我认为我们最好相互让步。
Negotiations are under way to reach a compromise.
相关谈判正在进行,以期达成妥协。
Efforts are now being made to reach a compromise.
各方都在努力寻找折中的解决办法。
I try to work with others to reach a compromise.
我会努力跟别人达成妥协。
He was motivated by a desire to reach a compromise.
他的动机是希望达成某种妥协。
It's unclear if the two Chambers will reach a compromise.
两院能否达成妥协尚是未知数。
They are meeting in Lusaka in an attempt to reach a compromise.
他们在卢萨卡举行会谈试图达成妥协。
Article 51 the two parties may reach a compromise of their own accord.
第五十一条双方当事人可以自行和解。
Talks continue in the hope that the two parties will reach a compromise.
谈判继续进行以期双方能达成妥协。
He added: "I am talking to my lawyers and we hope to reach a compromise."
他还补充道“我正在和我的律师谈这个事情,我们希望能达成一个折中的方案。”
Talks are continuing in the hope that the two sides will reach a compromise.
为了双方达成妥协,谈判在继续进行。
It is often hard to really understand, let alone to reach a compromise with each other.
往往双方很难真正地理解对方,更别说达成妥协了。
The two U.S. parties are locked up a fight (over debt), but I think they will reach a compromise eventually.
美国两党(在债务问题上)陷入僵局,但是,我认为他们最终将达成妥协。
The two U. S. parties are locked up a fight (over debt), but I think they will reach a compromise eventually.
美国两党(在债务问题上)陷入僵局,但是,我认为他们最终将达成妥协。
Often, the goal is to reach a compromise between business and operational needs with the recovery mode chosen.
通常,恢复的目标是用选定的恢复模式在业务需求与操作需求之间达成某种妥协。
Analysts agree that, unless the two countries can reach a compromise, it will be difficult to create a successful new climate-change treaty.
分析家认为,除非两国达成妥协,否则很难形成新的气候变化协定。
The goal is to reach a compromise between additional code needed (as little as possible) and development time needed (as little as possible).
目标是折衷所需附加代码(尽可能少)以及所需开发时间(尽可能短)。
Learn basic polite expressions needed to talk with business clients on the phone. Take contact details and reach a compromise with a difficult client.
学习最基本的礼貌用语与商务客户在电话中交谈。获取联系信息,与苛刻客户达成妥协。
In short, both parties had accepted a stalemate and were willing to reach a compromise which meant money in the pockets of their respective merchants.
简而言之,各个派系都接受了这种僵局并且希望达到这样一种和解的局面,这便将一切指向了手中有钱的令人尊重的商人。
That is possibly overdone: the risk of being blamed for plunging the world's greatest economy into financial ruin is a good incentive for all sides to reach a compromise.
这也许有些夸张了:因为承担将世界最大经济体拖入金融废墟责任的风险显然会使两党达成妥协。
But if you can listen to each other, and hear what the other person is feeling and thinking, then you can reach a compromise: 'OK, I won't do this if you won't do that.'
但如果你可以聆听对方的倾述,倾听他们的想法和感受,然后你就可以做出妥协:好吧,如果你不再这样我就不会发火了。
That is possibly overdone the risk of being blamed for plunging the world's greatest economy into financial ruin is a good incentive for all sides to reach a compromise.
这也许有些夸张了:因为承担将世界最大经济体拖入金融废墟责任的风险显然会使两党达成妥协。
Set ground rules for communication, making sure to discuss specific issues such as arguing, yelling, and name-calling. Are you able to resolve issues to reach a compromise?
制定一些规则确定你们可以开诚布公的交流、争论、发脾气、甚至是发泄。你愿意通过妥协解决问题么?
Set ground rules for communication, making sure to discuss specific issues such as arguing, yelling, and name-calling. Are you able to resolve issues to reach a compromise?
制定一些规则确定你们可以开诚布公的交流、争论、发脾气、甚至是发泄。你愿意通过妥协解决问题么?
应用推荐