我们应该广泛地阅读。
In most cases, how well we learn to read will depend largely on our exposure to language as children.
多数情况下,和孩子一样,我们的阅读理解水平很大程度上依赖于接触语言的机会。
Our ability to interpret text, to make the rich mental connections that form when we read deeply and without distraction, remains largely disengaged.
我们对文句的诠释,心无旁骛、深度阅读时形成的丰富精神联系,这些能力很大程度上已经离我们而去。
By contrast, the audience for an obscure novel is largely composed of people who read a lot.
对比之下,读冷门小说的读者,读大量的小说。
In a release, they said that previous studies about blogs have typically focused on the writers, "largely overlooking those who go online to read, comment and participate."
在发布的报告中,他们认为先前的博客研究很典型地把重点放到了作者身上,“很大程度上忽视了这些在网上读、评论和参与的读者们。”
This may be especially effective when the database is or is largely read-only.
如果数据库是只读的,或者基本上是只读的,那么这就特别有效。
Itwill largely determine how you read the book from then on.
它能很大程度上决定,从此刻起,你将会如何阅读这本书。
To find out the answer to this question and see whether your height, largely a genetic gift (thanks mom and dad), will affect when you will die, read the next page.
要找到这个问题的答案,看看你的身高(大部分取决于基因的馈赠,谢谢爸爸妈妈)是否影响你能活多久,请看下一页。
Allowing too much free space, however, could cause extra pages to be read for queries and largely defeat the purpose of using a clustering index.
不过,如果允许太多自由空间的存在,则可能导致查询时需要读取额外的页,这反而大大违反了使用群集索引的本意。
In fact, they want to read that information largely without interruption.
事实上,他们希望阅读不被打断。
And the way they read from these sources is by moving their eyes largely from the top of a page down, and in many languages, from left to right.
阅读这些资料的方式主要是从上到下,很多语言中是从左到右。
ROA is largely for read-only data.
ROA大多针对只读数据。
Incremental backup is a good way to protect a database that is largely read-only but has some occasional INSERT, UPDATE, or DELETE activity performed against it.
增量备份能够为以只读为主、偶尔执行INSERT、UPDATE或DELETE活动的数据库提供很好的保护。
The participants would have largely been illiterate and even if they were able to read and write it would be pretty unlikely that they would be making notes about the results of the RACES.
参与者几乎都不识字,即便有的能写能读,他们也很可能不会把比赛结果记录下来。
Since the existing catalog application is immutable, and the catalog items are largely read-only, this is an ideal candidate for the requester-side caching pattern.
由于现有Catalog应用程序不能修改,而 Catalog项目大部分都是只读的,因此这就非常适合采用请求端缓存模式。
Besides, seats and cushions are largely available in library while readers often have to sit on the ground to read in a bookstore.
另外,图书馆里通常座位充足,而在书店里阅读的读者经常得坐在地板上。
Besides, seats and cushions are largely available in library while readers often have to sit on the ground to read in a bookstore.
另外,图书馆里通常座位充足,而在书店里阅读的读者经常得坐在地板上。
应用推荐