Why not gift your kids a family recipe book when they are starting a new life?
为什么不在你的孩子开始新生活的时候送他们一本家庭食谱呢？
If you are registered, you can download the entire recipe book.
成为会员后，您可以自己下载整本我们的食谱。
This recipe book show us the common practice of the cantonese cuisine.
这本菜谱书向我们展示了市面上粤菜通行的做法。
A good recipe book has plenty of pictures and lots of reassuring messages.
一个好的教科书会有大量的图片和很多的可靠主题思想。
My recipe Book - Your recipes, finally organized. Plus 1000s more for free.
我的食谱-你的食谱，终于举办。加上1000年代更多的自由。
If you've ever thought of starting your own business, consider Rework your recipe book.
如果你也曾经想过创办自己的公司，那么你或许可以考虑把《再造》这本书当作指导用书。
Now she wants to do something more with it. Maybe private cooking classes or a recipe book.
现在，她想在这方面做更多的事情，也许是开个烹饪课或是写本菜谱。
One in ten women can cook fewer than three meals without looking at a recipe book or asking for help.
十分之一的女性在不查看食谱书或没有帮助的情况下，连三道菜也做不出。
One volunteer, for example, wants to write a storybook for children in her language (Shughni), and also a recipe book.
例如，一位志愿者想用其语言(舒格尼语)写一本儿童故事书和一本菜谱。
Here's a selection of London's top edible delights and best cooking aid and recipe book shops to get your taste buds tingling.
伦敦的美食家们在食物上倾尽热情，在这里，你能找到世上最棒的食材、大量烹饪书以及每种你能想得到的烹饪器具。
I'm not certain why this recipe for steak in a white wine, shallot, and bone-marrow sauce is where the book naturally opens to.
这道菜谱要把牛排放到白葡萄酒、大葱和骨髓酱里，我不确定为什么这本书会自己就翻到这一页来。
A widget could be pretty much anything - a book for sale, a recipe, a blog entry, or a press release.
一个小部件可以是几乎任何内容—一本在售的书、一个菜谱、一个博客条目或一篇新闻稿。
Each recipe come along with a personal anecdote or story, and the book of 60 low-fat recipes also includes stories of the model's childhood in South India, where she was born.
每一道菜都伴有一个个人趣闻或故事，而且在这本收集了六十道低脂食谱的书里，你还能读到这位名模在她的出生地-印度南部的童年故事。
Add proprietary publishing standards such as the.mobi file format for the Amazon Kindle, and you have a recipe for confusion among many would-be e-book designers.
加上各种专有发行标准，比如Kindle的。mobi文件格式，那些预备分一杯羹的众多电子书设计商足够把你搞得晕头转向。
Here's an ancient Roman recipe from the first century A. D. It's from a very early cook book by a chap named Pigleus.
这儿有一份公元一世纪的古罗马食谱。摘自早年一个叫皮格柳斯的家伙所写的一本烹调书。
In fact, I used it for most of the UI examples in the book, just tweaking the Action class and my model to fit the needs of the recipe.
实际上，我在书中的大多数用户界面示例中都使用了它，只需要调整action类和我的模型去适合诀窍的需求而已。
Book shelves and magazine racks are crammed with advice about how to handle all this, from simplifying life (easier said than done), to having it all (a recipe for dissatisfaction).
书架和杂志架子上塞满了各种各样的建议去指导人们如何妥善处理好这些问题，从把生活简单化(说起来容易做起来难)，到面面俱到(这是典型的让自己开心不起来的良方)。
Helping the professional florists formulate the perfect recipe for a wedding bouquet is the goal of this book.
为专业的花艺师提供完善的婚礼花束手册是这本书的目标。
It leads the book infallibly from the buying and handling of raw ingredients, through each essential step of a recipe, to the final creation of a delicate confection.
这本书准确无误地指导每一个食谱，从购买和处理生的食材到最后制成精致的糕点的每一个必要的步骤。
The easy-to-understand recipe names make this a handy test reference book.
易于理解的配方使之成为一个方便的名称测试参考书。
The easy-to-understand recipe names make this a handy test reference book.
易于理解的配方使之成为一个方便的名称测试参考书。
应用推荐