“刷新数据”。
PivotTable was changed during Refresh Data operation.
“更新数据”操作更改了数据透视表报表。
The Refresh Data operation changed the PivotTable report.
“更新数据”操作更改了数据透视表报表。
Moreover, the system is expandable, namely, we can append function module and refresh data.
同时系统具有延展性，可根据需要添加功能模块，更新数据内容。
The PivotTable report was saved without the underlying data. Use the Refresh Data command to update the report.
数据透视表没有与下层数据共同保存。请使用“刷新数据”命令更新数据透视表。
Although end users can specify how often to refresh data from the source, they can not modify the existing KML file.
尽管终端用户可以指定从数据源更新数据的频率，但他们并不能对已经存在的KML文件进行修改。
This can be handy when you want to refresh data on a test or disaster recovery system that doesn't need to be built from scratch.
当您需要在不重新构建数据的测试或灾难恢复系统上刷新数据时，这种方法很方便。
Information source may change at any time, so information crawling system has to refresh data in order to avoid failure pages.
信息源可能随时处于变化之中，信息采集系统必须时常刷新数据，尽量避免出现失效页面的情况。
Each time that you refresh data, you see the most recent version of the data, including any changes that were made to the data since it was last refreshed.
每次刷新数据时，您都将看到最新版本的数据，包括自从上次刷新数据后对数据所做的所有更改。
You can also query the GRplistController object regarding the date and time of the last download for a given URL using the lastUpdate property and decide when to try to refresh data from the Web.
另外，还可以针对给定URL的最后一次下载的日期和时间使用lastUpdate属性来查询GRplistController对象，并决定何时从Web刷新数据。
Another query against the summary table returns no data, but after the REFRESH table statement executes this time, the query runs successfully.
再次查询总结表，又是没有返回数据，但是当执行了REFRESHtable语句之后，查询得以成功运行。
After some time this page will refresh and look again for data in the cache.
在某个时间后，这个页面将刷新并在缓存中再次查找数据。
For example, you could use the maximum life and expiration time for each cached item to refresh cached data for specific users that need updated data.
例如，您可以使用每个缓存项的最长生命周期和过期时间来为需要更新数据的特定用户刷新缓存数据。
In general, data flows up, in events, toward the data processor, or down, via refresh, toward the event generator.
一般地，数据在事件中向上流向数据处理器，或者通过刷新向下流向事件生成器。
Instead, the browser will have an asynchronous call to the server to obtain the data and refresh only specific parts of the current page.
相反，浏览器将具有一个对服务器的异步调用以获得数据，并且只刷新当前页面的特定部分。
This option will refresh computed fields as you change the data on the appointment form.
该选项在您更改约会表单上的数据时将刷新计算字段。
Refresh table: In some data warehouses, the entire table is dropped once per year and a replacement table is loaded with all the data except for the data that is no longer needed.
刷新表：在某些数据仓库中，整个表每年删除一次，然后装载一个替代的表，这个新表包含了除不再需要的数据以外的所有数据。
The size of the table (number of entries per page) and data refresh rates can also be changed to meet the your needs.
还可以修改表的大小（每个页面上的条目数量）和数据刷新频率以满足自己的需要。
Periodically, the application will refresh the local store from data on the server and propagate changes made by the user to the server.
应用程序将定期使用服务器上的数据来刷新本地存储，并将用户所做的更改传递到服务器。
You can view the most recent data (with automatic refresh) as well as just viewing historical data.
您可以查看最近的数据(使用自动刷新)，也可以查看历史数据。
So, when running a benchmark for validation purposes you must ensure that your validation happens during a time when the data will not refresh.
所以，针对验证目的而运行基准检验时，必须确保验证期间不会发生数据刷新。
You can also refresh the sidebar panel data manually.
也可以手动刷新侧边栏面板数据。
For our application, AJAX is used to load the zip code data automatically — no refresh required.
对于我们的应用程序，使用Ajax自动地装载邮政编码数据，不需要刷新页面。
The more frequently data in the sources changes between the refresh cycles of the consolidation process, the more stale the data becomes in the target.
在整合过程的刷新周期之间，数据源中数据的更改越频繁，目标中的数据就会变得越陈旧。
The page can then use that data to refresh the information presented — all without the user leaving the comfort of the page he's on.
随后页面可使用那些数据刷新所显示的信息——完全不会使浏览页面的用户感觉不快。
The biggest advantage of this approach is that the screen doesn't refresh to enter new vehicle data.
这种方法的最大好处是屏幕不需要刷新以输入新车辆数据。
The REFRESH keyword lets you specify how the data is to be maintained.
通过REFRESH关键字可以指定如何维护数据。
Generally, the data latency or data currency is dependent on the refresh cycle of the data consolidation process.
通常，数据延迟或数据传播依赖于数据整合过程的刷新周期。
It’shard to track the effectiveness of each communications channel becausePepsi Refresh does not reveal tracking data to participants.
因为PepsiRefresh不向参与者公开追踪数据，所以很难追踪到每个沟通通道的有效性。
Finally, you added an event handler to the Refresh button, which basically reloads the data from XML file whenever the button is pressed.
最后，您向Refresh按钮添加一个事件处理程序，它在按下按钮时从XML文件重新加载数据。
应用推荐