Technology made photographic images a common sight in the shop windows of Regent Street and Piccadilly in London and the commercial boulevards of Paris.
科技使摄影图像成为伦敦摄政街、皮卡迪利大街和巴黎商业大道商店橱窗中的一道常见风景。
Last but not least, we come to Regent Street.
最后但并非最不重要,我们来这里是为了摄政街。
It was a big bet to come to Regent Street and open a store like that, and it worked.
来Regent大街开这样大的一家店是一个巨大的赌注,但是它成功了。
From a tight knot of streets between Piccadilly and Regent Street, the suit has conquered the planet.
皮卡迪利大街和丽晶街之间密密麻麻的街道里,诞生了征服世人的西装。
Better red, white and blue on Regent Street than red blood on the paving stones, royalists have argued since 1649.
摄政街上红白蓝相间的国旗起码铺路石上的鲜血要好,保皇党自从1649年就在证明这一点。
Walking past Apple's sleek shop along London's Regent Street on Sunday, my wife asked me what I wanted for Father's day.
礼拜天,当我和我的妻子一同穿过伦敦摄政街的苹果时尚店时,她问我,想要什么作为父亲节礼物。
About 150 people were outside Apple's flagship store in London's Regent Street waiting for it to open at 08:02 GMT.
大约有150个人在苹果位于Regent大街的伦敦(London)旗舰店守候,等待今天早上08:02分开始的营业。
In December last year, with backing from Barclays Bank, they opened Inamo st James on Lower Regent Street in central London.
去年12月,在巴克莱银行的支持下,他们又在伦敦市中心小摄政街的圣詹姆士开设了一家餐厅。
Apart from two small outlets in Westfield and Brent Cross, the often chaotic and crowded Regent Street store has served central London until now.
除了在Westfield和BrentCross的两家小型零售店,常常混乱拥挤的Regent街商店已经在伦敦市中心服务到现在。
Regent Street is busy on a cold Friday afternoon, but the most favoured shops are those selling cheap goods, such as Poundland, where everything costs just 1 pound ($1.44).
在一个寒冷周五的中午,摄政街人来人往,但出售廉价物品的店铺才是最受欢迎的。比如在Poundland,每件商品仅需1英镑(1.44美元)。
As you turn the corner of Regent Street, you realise immediately that something is up. A crowd has gathered outside Marks and Spencer, right where you normally wait for the bus.
当你来到摄政王街的街角,立刻就意识到发生了什么事,一群人聚在“马克斯和斯潘瑟商场”外面,那儿正是你平时等公共汽车的地方。
Royalist newspapers eagerly put photographs of those same red, white and blue flags along Regent Street on the front page, playing to an audience that finds our reaction hysterical and comic.
保皇党的报纸急切地把这些红白蓝相间的国旗照片放在首页,做给那些认为我们的行为是歇斯底里或滑稽的人看。
"I'm a double macchiato drinker," he says proudly and without hesitation as he sits in a busy Costa on Regent Street in central London, among those taking a break from their early Christmas shopping.
“我的最爱是双重玛奇朵!”John不带一丝犹豫并骄傲地说,而这时的他正坐在伦敦中心区Regent大街上一家繁忙的Costa咖啡吧内,周围坐着那些想从忙碌的圣诞购物中小歇一下的人们。
The Regent Beijing is located in the bustling commercial center of Campbell street, from the famous shopping street - Wangfujing and other historical monuments are just a short drive away.
北京丽晶酒店位于繁华的商业中心金宝街,距离著名的商业街-王府井及其它历史古迹也仅有几分钟的车程。
The Regent Beijing is located in the bustling commercial center of Campbell street, from the famous shopping street - Wangfujing and other historical monuments are just a short drive away.
北京丽晶酒店位于繁华的商业中心金宝街,距离著名的商业街-王府井及其它历史古迹也仅有几分钟的车程。
应用推荐