You have the right of reinspection.
你方有权复查。
Your have the right of reinspection.
你方有权复查。
Whats the time limit for the reinspection?
复验的时限是什么时候?
Whats the time limit for the reinspection?
复验的时限是什么时候？
What's the time limit for the reinspection?
复验的时限是什么时候？
What "s the time limit for the reinspection?"
复验的时限是什么时候？
Yes, of course. You have the right of reinspection.
当然有权。你方有权复查。
Yes, of course. Your have the right of reinspection.
当然有权。你方有权复查。
It is international practice that reinspection should be made.
根据国际惯例应进行复查。
Your shipment of goods has been found short in weight by reinspection.
经复验，发现贵方发送的货物重量不够。
Your shipment of goods has been found short in weight by reinspection.
经重检你方的货物被发现短重。
Contact your plumbing contractor for a reinspection to assure continuing safety.
联系您的管道承包商，让其来进行检查，以确保安全得到保障。
On reinspection, we find that the quality of your shipment do not meet the contract standard.
经复检，我们发现贵方交货质量达不到合同规定标准。
What if the results from the inspection and the reinspection do not coincide with each other?
如果检验和复验的结果有出入该怎么办呢？
On reinspection, we found that the quality of your shipment does not meet the contract standard.
复检，我们发现贵方交货质量达不到合同规定标准。
DO not attempt to conduct an inspection on your own. Contact your plumbing contractor for a reinspection to assure continuing safety.
不要试图自己进行检查。请与您的管道承包商联系，让起来检查以确保使用安全。
The goods imported must be inspected according to the legal process. And the reinspection should be carried out within a week on arrival.
进口商品必须经过法定程序的检验，复检应在货物到达后一周内进行。
After reinspection at the port of destination, the quality of the goods shipped ex s. s. "Red Star" under contract no. CT7543 was found not in compliance with the contract stipulations.
经在目的港的复验，发现“红星”轮装来的第ct7543与合项下货物质量与合同规定不符。
You have the right of reinspection. And you may lodge claims with us if you find the quality or quantity does not conform to the contract and the bill of lading. There's no risk involved.
你有重新商栓的权力，而且如果发现货物的质量和数量与合同和提单上规定的不一样的话，可以向我们提出索赔，不会有什么风险的。
You have the right of reinspection. And you may lodge claims with us if you find the quality or quantity does not conform to the contract and the bill of lading. There's no risk involved.
你有重新商栓的权力，而且如果发现货物的质量和数量与合同和提单上规定的不一样的话，可以向我们提出索赔，不会有什么风险的。
应用推荐