You're transitioning out of a very high intensity relationship phase to a much quieter one and being on track is now everything.
目前你正从一段非常紧张的关系过渡到平静许多的阶段，这才是最重要的事情！
The linear relationship between the gas phase standard enthalpies of formation and the substituent constants is discussed.
讨论了气态摩尔标准生成焓与取代基常数间的线性关系。
The mutual show of admiration was perhaps a little too forced but there can be no doubt that Ribéry's relationship with his manager has entered a new, happier phase.
两人都表示了相互的欣赏，这也许有些做作，但毫无疑问的是，里贝里和范加尔的关系进入了一个新的，并且令人满意的阶段。
Or are we at the beginning of a new phase in the relationship between jobs and education?
或者我们处于工作和教育之间关系新阶段的起点么？
The relationship between the method above and the sequence diagram becomes even clearer in Figure 4, where we see a more explicit diagram such as you might use in the design phase.
上述方法和序列图之间的关系在图4中显现得更为清楚，我们在图4中看到了在设计阶段可能用到的更明确的图。
It's a little pricey for this phase of the relationship.
——对于你们现阶段的关系来说，那有点破费了。
Johnston said his relationship with the Palin family was entering another bad phase where his calls were not being returned, even though he said he was now paying child support.
约翰斯顿说，他与佩林一家的关系正进入一个糟糕的阶段，他的要求没有得到回应，尽管他说他现在仍支付子女抚养费。
But even as we mark this important milestone, we're also moving into a new phase in the relationship between the United States and Iraq.
在纪念这一里程碑事件的同时，美伊关系也进入了崭新的阶段。
Or are we at the beginning of a new phase in the relationship between jobs and education
或者我们处于工作和教育之间关系重新解读的起点么？
People are usually on their best behavior when trying to land a job, so what you observe in the interview phase of the relationship with your freelancer is probably as good as it gets.
人们在找工作时总是表现出最好的一面，所以你在面试阶段观察到的候选人表现很可能就是他的最好状态。
The third phase involved measures of relationship satisfaction and personal well-being.
第三部分涉及对恋情满意程度以及自我效能感的测量。
Once you go through the Romeo-Juliet phase of a relationship, you can become road-weary.
一旦罗密欧与朱莉叶的甜蜜劲过去，你就会感到疲倦。
In this phase, all images are checked as to whether they have the Alt attribute set and whether the relationship between objects are set.
在这个阶段，要检查所有图片的al t属性是否设置、对象间的关系是否设置。
The relationship between father and son entered a new phase when the software mogul began working full-time seven months ago at the Gates Foundation.
7个月前，这位软件大亨开始全职为盖茨基金会工作，父子间的关系也进入一个新阶段。
Completion tones can also facilitate the completion of a certain phase of your life experience, such as the end of a relationship or long-term job.
完成同样推进你某一生命经验阶段的完成，例如关系的解放或长期工作的释放。
The paper introduce the concepts of timing parameters, including: jitter, phase noise, skew, frequency stabilization, and the relationship between them.
本文介绍了时钟网络中抖动、相位噪声、偏移、频率稳定度等参数的概念以及它们之间的转换关系。
Learning quotient reflects mainly the relationship of academic attainment and age on human growing phase.
学商反映的主要是人的成长阶段学力水平与年龄的关系。
For some, being single is no longer a natural phase between the end of one relationship and the beginning of another but somewhere they have become trapped.
对某些人来说，单身不再是一段关系结束，另一段时间开始的自然阶段，而是陷入的一个地方。
This paper describes the operation principle of a simple phase sequence relay, its parameter calculating method, and the correlative relationship and optimization problem on element parameters.
本文阐述了一种简单的相序保护器的工作原理及其参数计算原则，讨论了元件参数之间的相对关系和优化问题。
This paper studies the relationship between the primary mineral phase separation and the recrystallisation reaction of granulated blast-furnace slags with that different chemical compositions.
研究了粒化碱性高炉矿渣中晶出原始矿物相的类型与矿渣化学成分之间的关系。
It's a little pricey for this phase of the relationship.
对于你们现阶段的关系来说，那有点破费了。
This paper describes briefly the principle of the phase stability of temperature in coaxial cables and its relationship with the cable construction and materials.
概述了同轴电缆的相位稳定性的原理，及其与电缆结构和材料的相互关系，也介绍了检测温度相位稳定性的试验方法。
Based on stress and cavity relationship of particles in gas-solid two phase flow field, quantitative correlation of pressure and density of pyrotechnic charges was deduced.
利用气固两相流颗粒间应力与空隙率之间的定量关系，推导了火工药剂压药压力与装药密度之间的定量关系。
In this next phase of the relationship, you feel even more comfortable with each other.
这就到了第三阶段，夫妻双方感觉舒适。
The relationship between residual wavefront phase error and frequency response in an adaptive optical telescope is analyzed.
分析了自适应望远镜系统的波面补偿剩余误差与频率响应的关系。
The corrected information shows a good relationship on phase and energy between the synthesized seismic record and the practical seismic information of nearby the well.
用校正后的声波测井资料制作的合成地震记录，与井旁实际地震道的相位、能量具有良好的对应关系。
The relationship between this barometric efficiency and phase lag and the other parameters of well-aquifer system are discussed.
讨论了气压效率和位相滞后与水井含水层系统各参数的关系。
The relationship between this barometric efficiency and phase lag and the other parameters of well-aquifer system are discussed.
讨论了气压效率和位相滞后与水井含水层系统各参数的关系。
应用推荐