Large scale high manganese steel alligator board produced by EPC process can meet the request of design, and use with hot remained water toughening treatment.
消失模铸造生产大型高锰钢颚板，并按设计的工艺要求进行生产，利用余热水韧处理。
An hour after the rain stopped, roads remained inundated with water due to slow drainage.
雨停之后的一个钟头，由于排水缓慢，道路仍然被水浸。
Somewhere the depth of turf bed could be measured to 10 meters; the deepest places of this glacier lake remained filled with water while highlands grew into small islands with tight and strong soil.
有些的沼泽的深度可以达到10米，这个冰川湖最深的地方仍然充满了水，而有坚实泥土的高地则变成小岛。
Schrag argues that drilling an escape route for water that has remained trapped in the porous rock for millions of years will help ease the pressure on the rock.
施拉格认为，为留存在多孔岩石中数百万年的海水钻出疏散的通道有助于减轻岩石承受的压力。
Only the ducks remained, paddling about after water snails, or busy preening their feathers, the live-long day.
在水池里只有一些徐徐凫水的鸭子还在寻找水蜗牛，或是整天整天地梳理着自身的羽毛。
Her concoction of hops, barley, yeast, and water (and a few other special ingredients), was an instant hit, and has remained the cornerstone of a university education ever since.
她的配方调合了蛇麻草、大麦、酵母和水(以及一些其他的特殊成分)，立即轰动一时，而且，从那时起就成为了大学教育的一个基石。
His diving goggles and a dark patch of blood were all that remained in the water.
死者的潜水镜，还有成片的暗黑血渍仍然漂浮在海水中。
Water transport, though slow, remained a steady and valuable method of moving freight, particularly bulky or heavy cargo.
水运虽然较慢，但十分稳定，特别是对于大量的较重的货物。
He saw that the constituent parts were being separated, with hydrogen gas falling into the star while water vapour remained farther out and the dust was farther out still.
他发现组成部分正在分离——氢气落入恒星里面，而水蒸汽留在外围，尘埃还在更外面。
As the rain fell Friday night, many anniversary celebrants remained in Tercentenary Theatre, clustered in humid knots huddled under their umbrellas. The water fell in gray sheets, as from a waterfall.
由于星期五晚上下雨,许多周年庆典者一直呆在三百年庆典的露天剧场里,以潮 湿的一小群的打着伞挤在一起的形式的群集着.水落在古灰色的板子上,就像从一个瀑布上面下来的.
Bob Meistrell remained active in water sports after his brother Bill died in 2006.
鲍勃·梅斯特莱尔在他的兄弟比尔2006年去世后依然积极参与水上运动。
Slowly, her body dragged down byfatigue, she climbed from the water and paused to check that the sealedcontents of her kit had remained dry.
慢慢地，她精疲力尽地从水里爬起来，停下来检查背包里密封的物品有没有进水。
The shallow wells remained popular among larger, richer farmers, who became water lords and put many small farmers out of business.
至于浅井，在较大型、较富有的农场仍广受欢迎，这些富农也成为「水霸」，逼得许多小型农场无法耕作。
The pollution of the offshore of the East China Sea was aggravated, and the water quality of the offshore of the Yellow Sea and South China Sea basically remained stable and sound.
其中东海近岸污染加重，渤海近岸污染程度明显减轻，黄海和南海近岸水质基本稳定，水质较好。
The ice remained, but there was no water underneath.
冰还在，但下面却没有水。
Not a cupful of water remained.
剩下的水连一杯也不到了。
Exactly. Since as early as the Tang Dynasty, the water here has remained pure and sweet.
没错。从唐朝到现在， 这里的泉水始终甘洌清醇。
By the detailed analysis of hydro geological structure of the lake, to take appropriate curtain technology can reduce discharge flow of the lake and the water level remained stable.
在详细分析研究泉湖区水文地质结构的基础上，采取适当的阻水帷幕技术，即可减少泉湖排泄流量，保持稳定水位。
Even though water levels fell along the Indus, the floodwater west of the river basin remained trapped.
即使印度河里的水位下跌，河谷盆地西侧的洪水仍然被困住。
Most of the coastal sea areas experienced good water quality despite continued severe pollution in some areas. Water quality of high sea areas remained in good condition.
除部分地区污染状况加剧外，大部分海洋地区水质良好。深海地区水质状况维持在较好的状态。
Agricultural Comprehensive water saving technology system should be adopted for the well-irrigated area and the basic balance remained for extraction and recharge during one hydrological circle.
井灌区应采取农业综合节水技术体系，保持在一个水文周期内地下水采补基本平衡。
The dusky water of the Yongding remained behind them, flashing and dancing in the yellow rays of the westering sun.
薄暮的永定河水被留在他们身后。在黄色的斜阳照耀下闪跳。
"Bad stomach" means disharmony of Yin and Yang of gastro-intestine, i. e. gastro-intestinal pathological change, also a syndrome of pure stagnation of remained food, water and sputum in the stomach.
胃不和“系指胃肠阴阳失和之意，是胃肠病变的代称，亦非单纯指宿食水饮痰浊停留胃脘之证。”
"Bad stomach" means disharmony of Yin and Yang of gastro-intestine, i. e. gastro-intestinal pathological change, also a syndrome of pure stagnation of remained food, water and sputum in the stomach.
胃不和“系指胃肠阴阳失和之意，是胃肠病变的代称，亦非单纯指宿食水饮痰浊停留胃脘之证。”
应用推荐